Bu dizinin detaylı alt yazısı FOX TV tarafından...
...Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
("Çağatay Akman - Bizim Hikâye" çalıyor)
"Karanlığa çak bir kibrit"
"Ruhunu ver, ver ateşe"
"Omzunda hayatın yükü"
"Yüzünü dön, dön güneşe"
"Güneşe bir el ateş ettik"
"Bilmedik, kendimizi erittik"
"Ayakkabımız yırtıktı ama"
"Dikenli yolları koşarak geçtik"
"Ah, nerede bizdeki eski neşe?"
"Bile bile daldık ateşe"
"Kimse tutmadı elimizden"
"Her bela geldi peş peşe"
"Nerede bizdeki eski neşe?"
"Bile bile daldık ateşe"
"Kimse tutmadı elimizden"
"Her bela geldi peş peşe"
"Yanımda kalmadın mı?"
"Öpüp de koklamadın mı?"
"Yanımda kalmadın, elimi tutmadın bu gece sen de"
"Yanımda kalmadın mı?"
"Öpüp de koklamadın mı?"
"Yanımda kalmadın, elimi tutmadın bu gece sen de"
("Çağatay Akman - Bizim Hikâye" çalıyor)
(Müzik)
Ee?
Daha daha nasılsınız Aysel anneciğim?
Ay bitmedi çayınız mayınız, işiniz gücünüz ya.
Ay ben de burada iki saattir bekliyorum. Ne zaman aklınıza gelecek...
...bizi yalnız bırakacaksınız, ne zaman içeriye geçeceksiniz?
(Aysel) Ha, oğlumla belki bir şey konuşacağım.
-Ee, yuh ama artık. -Hişt! Hişt!
Ya ne hişt anne ya? Burası bizim evimiz.
Ay, biz... Anne oğul belki konuşacakları vardır.
Aysel annemizin bir derdi var demek ki. Hadi kalk gidelim biz.
Amma uzattın gudubet, hadi içeri.
Savsak karı.
Bana bak faydasız.
Anne, ben o parayı bir şekilde bulacağım, sana ödemesini yapacağım.
Sen merak etme. Biliyorum, sen onun için geldin ama o bende, bende.
Ben o parayı senden geri istemiyorum.
Ne?
İstemiyorum.
Valla mı?
Ama bir şartım var.
Ay benim güzel annem, çiçek annem. (Öpme sesi)
Eh! Ne bu be, yaladın!
Yalarım yutarım seni, anneciğim söyle bana, benden ne istersen...
...hemen gidip yaparım, söyle nerede, nasıl yapılması gerekiyorsa...
...hemen yaparım, hadi söyle bana anneciğim.
(Müzik - Gerilim)
Beni öldüreceksin.
(Müzik - Gerilim)
(Kuş cıvıltısı sesi) (Salıncak gıcırdama sesi)
Tufan, biz artık Zeynep'le konuşsak mı?
Ee, hadi gel.
(Kuş cıvıltısı sesi)
Zeynepciğim.
Kuzum.
Biz Tufan abinle sana bir şey söylemek istiyoruz.
Biz düşündük taşındık...
...senin annenle baban olmak istiyoruz.
Sen bizim bir evladımız ol istiyoruz.
(Kuş cıvıltısı sesi)
Sen de kabul eder misin böyle bir şeyi, ha kuzum?
(Müzik - Gerilim) (Kuş cıvıltısı sesi)
Ama benim annem babam var zaten.
(Müzik - Gerilim)
Babam beni alacak yanına, annemin yanına gideceğiz.
Kim senin baban kuzum?
Hı?
(Müzik - Gerilim)
Ben müsaade isteyeyim.
Filiz tekrar tebrik ederim, Anneler Günün kutlu olsun.
Çok sağ ol, teşekkür ederiz geldiğin için.
İyi yolculuklar size. Görüşürüz.
(Müzik - Gerilim)
(Ömer) Görüşmek üzere.
Gitme.
(Müzik - Gerilim)
(Telefon zili sesi)
-Efendim. -Filiz!
Anne!
Anne, neredesin?
Annem mi?
Filiz?
Filiz, kurtar beni.
(Müzik - Gerilim)
Eh, saçma sapan konuşma.
Yapacak mısın yapmayacak mısın onu söyle.
Anne saçma sapan konuşan sensin.
Sen bunadın mı yoksa?
(Vurma sesi) Ah!
Bunamış mıyım, ha?
O zaman ne deli deli konuşuyorsun?
Hastayım Fikri.
Doktor altı ay ömrüm kaldığını söyledi.
Ne?
Nasıl yani, sen...
...ölecek misin anne?
Yok, dünyaya kazık kakacağım, öleceğim tabii.
Herkes ölecek bir gün.
Ya, yo, sen ölemezsin ki anne. Sen...
...Yedi Bela Aysel'sin. Sen taş gibisin, dağ gibisin...
...hükümet gibi kadınsın anne, olsa olsa senin belalarından bir tanesi gider...
...sen Altı Bela Aysel olarak hayata devam edersin annem.
Bu dünya Sultan Süleyman'a kalmamış, bana mı kalacak?
(Aysel) Mühim olan fazla acı çekmeden ölmek.
Yani iki gün yatak, üçüncü gün toprak.
O yüzden fazla acı çekmeden öldür beni.
(Müzik - Duygusal)
(Kızma sesi)
Bir daha duymayayım ha! Ne biçim laflar bunlar?
Yakışıyor mu? Sen Yedi Bela Aysel'sin. Aa!
Bir de bu yaştan sonra anne katili mi olacağım ben be?
Ay yok, yok, yok... Bir daha sakın, sakın, sakın duymayayım ha.
Şu anacığına bir faydan dokunsun ha, faydasız!
Hadi be anne, hadi be. Aa, böyle faydasız fayda mı olur ya?
Cık, cık, cık... Of, of! İçime valla böyle bir öküz oturdu ya!
(Nefes sesi)
Bir daha duymayayım ha!
Zaten Şükran'dan da haber yok, öldü mü, kaldı mı bilmiyoruz.
Ay! Şeyma Hanımcığım, Şeyma Hanımcığım...
...çabuk buraya gelin, gelin, gelin.
(Geveleme sesi)
Merhaba.
Merhaba, bitti mi sohbetiniz?
Bitti bitti, oturun, oturun, oturun...
Şeyma Hanımcığım ya, benim içime bir ağırlık çöktü.
Benim bir şekilde rahatlamam lazım ya.
Rahatlata-rahatlat-rahatlatmak?
O za... Şey yapalım o zaman, güzel güzel sohbet edelim.
-Sohbet mi? -(Şeyma) Sohbet.
Hazır canınız sıkılmış, diyorum ki böyle güzel şeylerden bahsedip rahatlayalım.
Ee Aysel anneciğim, daha daha nasılsınız inşallah?
Ya kesin pis bir işlere bulaştı bu kadın ya!
Yoksa kim niye öldürmek istesin benim annemi?
Dur bakalım, bakacağız şimdi, sakin.
Valla pis bir işe bulaştıysa var ya, ne eve sokarım ne çocuklarla görüştürürüm.
Artık eski Filiz yok.
Ee ama yani bu sefer gerçekten başı belada galiba.
Yani Tufan'ı duymadın mı, gazetede okumuş ya...
...bayağı dövüp sokak ortasında bırakmışlar.
Evet ya. Babamla gitmişler, bulamamışlar. Bir de şimdi söylüyorlar bana bunu.
Ee sen de sinir yapma canım, yani kötü bir şey olduğunda...
...nasıl çocuklara söylemiyorsan onlar da aynı şeyi yapmışlar.
Çocuklar da çok üzüldü ama Ankara'ya gidemiyoruz diye.
Of.
Bir şey soracağım, bu...
...Ömer şimdi bir işgüzarlık yapıp çocukları Ankara'ya götürmeye kalkmasın.
Niye öyle bir şey yapsın Barış? Yani ne kadar abartıyorsun.
Belli mi olur? Her yerden çıkıyor.
Baksana kendini pikniğe de kaktırmış.
Tamam, yavaş git de burada bir yerde galiba.
Lan ben ne yapacağım, sizin aptallıklarınızla uğraşıyorum.
Filiz annesini almaya gidiyor, ben de çaktırmadan takip ediyorum.
Anası şimdi tek tek dökülecek her şeyi. Açığa çıktım lan sizin yüzünüzden.
Abi, bak acayip mahcubum ya.
Ya sen nasıl dersen, öl de öleyim.
Ulan dirin bir işe yaramıyor, ölünle mi uğraşacağım senin bir de?
Gidecek yol mu bıraktınız lan bana?
(Ömer) Batacağımız kadar battık zaten.
(Araba sesi)
(Müzik - Gerilim)
Anne!
(Sado ses) Ben ne yapayım abi, bir emrin var mı?
Siz bir şey yapmayın, ben hallederim.
Elmaslarımı da alırım.
Anne!
(Müzik - Gerilim)
(Filiz) Anne!
Filiz. Filiz.
Anne!
-(Şükran) Filiz. -Hah!
(Şükran) Filiz, kızım.
(Torpido açılma sesi)
(Müzik - Gerilim)
Nerede lan bunlar?
Hızır gibi yetiştin kızım valla, sağ ol.
Ne oldu sana, kim yaptı bunu?
Hadi eve bir kapağı atalım da anlatacağım her şeyi sana, hadi.
Hayır, öyle eve gidemeyiz hemen.
-İyi misiniz Şükran Hanım? -İyiyim, iyiyim, sağ olun, hadi gidelim.
Anne olmaz, peşinde kim var, ne var bilmiyorum.
Çocukların yanına götüremem seni eve öyle hemen.
-Polise gidelim hadi. -Polis olmaz ya.
Ya onlar benim de çocuklarım, herhâlde riske atmam değil mi?
Ee polis olmaz diyorsun, ben nasıl güveneyim sana?
Ne olduğunu anlatacaksın anne, yoksa götüremem seni eve falan.
İyi madem, anlatacağım. Utanırsın belki başıma neler geldiğini duyunca.
(Müzik - Gerilim)
(Ömer) Ne oluyor lan?
Bu kadın ele vermedi mi beni, hiçbir şey yokmuş gibi gidiyorlar.
(Kapı açılma sesi)
(Araba çalışma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Araba sesi)
Ya öf, ne güzel Hikmet abimi görecektik ya, ne güzel Ankara'yı görecektik.
Nereden çıktı annem ya?
Annemde sanki mutluluk detektörü var ya.
Ne zaman böyle birazcık mutlu olalım, hemen gelip bozuyor ya.
Ya niye böyle konuşuyorsunuz ya? Ben de Hikmet abimi görmek istiyorum...
...ama annem kötü durumdaymış, ilgilenmemiz gerekiyor.
Ya o bizimle ilgileniyor mu ki biz onunla ilgilenecekmişiz?
(Rahmet) Ya tamam, susun ya, tamam.
(Müzik)
(Tülay öğürme sesi)
Ay gülüm, iyi misin?
Hiç iyi değilim Tufan ya, bu araba çok sallıyor.
Bak şurada sular var, boşalt bunları, çıkar, rahatlarsın.
İyi misin?
(Öğürme sesi)
Ay yok, bu böyle olmayacak Tufan, bir benzinlikte falan duralım ne olursun.
Tamam tamam gülüm, ilk benzinlikte duruyorum, tamam.
Siz annenizin midesini mi bulandırdınız la bebişler?
Tamam tamam, duruyoruz şimdi, dayan biraz.
(Araba sesi)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Aa, Ömer.
Oo Ömer Bey. Filizciğim, patronun gelmiş.
Ömer hayırdır?
Yok ya, anneni merak ettim de.
Herhâlde bir sıkıntı yok?
Valla sıkıntı büyüktü ama atlattım evelallah.
Ben de kolay lokma değilimdir hani.
Doğrudur, geçmiş olsun.
Sağ olun.
Hırsızlar annemin parasını çalıp, darp edip bir de sokakta bırakmışlar da onu.
Hadi ya, gerçekten geçmiş olsun.
Ne düşünceli patronun var ya Filiz.
Buraya kadar anneni sormak için gelmiş.
Çok şanslısın kızım ya, ne diyeyim.
(Filiz) Hadi, çok sağ ol Ömer.
Ne demek, her zaman.
(Müzik - Gerilim)
Of, ne çeviriyor lan bu kadın?
(Şükran) Of!
Ay.
Ay Filiz.
Kızım bir koşu babanı çağır, bana gelsin hadi.
Yok, sen toparlan da karakola gitmemiz lazım, ifade vereceksin.
Ay anlatamıyor muyum ya? İstemiyorum karakol falan, aa!
(Şükran) Git babanı çağır bana.
Ama Şükran Hanım, yani hırsızlar sizi arabadan attı, dövdüler...
...paranızı çaldılar, şu hâlinize bakın. Gitmeyecek miyiz polise?
Ya her yerim ağrıyor benim, açım.
Sokaklardayım kaç gündür, sırtım yatak yüzü görmedi benim.
Bir de polisle mi uğraşacağım ya?
Dinleneceğim ben.
Sen niye kaçtın ki hastaneden, hı?
Tufan abi söyledi, gazetede böyle haberin çıkmış.
Ondan sonra hastaneye seni aramaya gelmişler...
...bulamamışlar, kaçmışsın, niye?
Bilmiyorum canım, öyle gözümü hastanede açınca...
...korktum, kaçtım, ne bileyim ya.
Baban nerede, baban?
O hastalıklı karıyla mı yaşıyor hâlâ?
Ay sen babamla uğraşma Allah aşkına, Şeyma Hanım'la mutlu o. Karışma.
Bıraktım canım. Rahat bıraktım.
Ama benim bir görmem lazım onu.
Niye, ne yapacaksın babamı, ne işin var?
Filiz darladın ha. Çocuklarımın babası, ne var, göremez miyim?
Git çağır babanı. Allah Allah!
(Müzik - Gerilim)
Cık, ya bir şey saklamıyor mu bu ya? Sen inandın mı hırsız işine?
Yani ne yalan söyleyeyim, bir garip yani hareketleri falan.
Babanı da bu kadar sorması normal değil.
Bir şeyler çeviriyorlar bence.
Of!
Tamam tamam, sıkıntı yapma sen.
Bir şey diyeceğim, çocuklar gelsin, şu karavanı vereyim.
Tamam mı? Sen de sıkıntı yapma, annenle halleş yani, konuşun, halledin.
Bundan sonra da yarın sabah buluşuruz, şu avukat işini hallederiz.
Cemil'e boşanma davası açacağız değil mi?
-Evet, açacağız. -(Filiz) Of!
Sonra mahkemede ben bunu tanımıyorum, ben boşanmaktan vazgeçtim deme sakın.
Hı hı, çok komiksin.
Ay artık rahat rahat sarılıp oturabiliriz.
-Ne saklıyor ya? -Sıkıntı yapma, boş ver.
(Müzik) (Araba sesi)
(Kapı açılma sesi)
Ay çok sallıyor bu araba ya Tufan.
-Çocuklar, hadi! -(Kiraz) Tülay abla iyi misin?
İyiyim kuzum, iyiyim.
Gülüm, istersen bir Barış baksın ha, belki iyi gelecek bir şey verir.
Tufan abi, daha ne versin?
Mola yerinde bir tane çikolatalı sütle üç tane karışık tostu o yedi.
Aa, çokbilmişe bak.
Ya siz ne dalga geçiyorsunuz hamileyle ya? Hadi yürüyün evinize.
Aklım sizde kalmasın. Ben biraz uzanayım, geçer.
Tamam Tülay abla, bir şey lazım olursa bana söyle, tamam mı?
-(Tülay) Tamam kuzum. -Ee o zaman...
...macera bittiyse ben de evime gidiyorum.
İyi, tamam. Dikkatli git ama tamam mı? Bak, ben seni bırakamıyorum şu an.
Tamam?
-Ayşe! -Hı?
Biz seninle sonra konuşuruz.
Hoşça kal.
(Müzik)
Tamam lan, yürü. Dünya kadar derdimiz var, dondun kaldın.
(Müzik)
(Rahmet) Hah, ver onları da.
Aa.
Hah, ee nerede kaldınız ya, nerede oyalandınız bu kadar?
Ya valla abla, Tülay ablanın...
...çocuklarını beslemesi zor oldu, o yüzden.
İyi.
Ne o minibollar, macera başlamadan bitti galiba.
Aynen Barış abi ya.
Ee tamam kuzum, bir dahaki sefere, üzülmeyin.
-Ben gidiyorum. -Tamam.
(Öpme sesi)
-Görüşürüz. -Dikkat et, tamam?
Tamam, sen de.
(Kapı kapanma sesi)
Hah, hadi geçin oturun kuzularım.
İsmo, iyi misiniz aşkım ha?
Aa, benim canlarım gelmiş.
Ne haber çocuklar?
İyi anne, senden?
Ay iyi değilim kızım ya.
Şu hâlime baksana.
Aa Fiko, Rahmet.
Hiç yüz vermiyorsunuz bakıyorum.
Keşke gelmeseydin anne ya. Biz ne güzel abimi görmeye gidecektik.
Senin yüzünden gidemeyeceğiz ama şimdi.
Delikanlı olmuş bu ha. Hâllere bak.
Oğlum hiç acımıyor musun annene ya?
Aa, görmüyor musun ben ne hâllere düştüm.
(Müzik)
Kendini sokaklara atmasaydın da çocuklarının başında dursaydın o zaman.
Çalışıyordum oğlum, sizin için para kazanmaya çalışıyordum.
Sürpriz yapıp getirecektim ama çaldılar.
Gitti hepsi, o yüzden bunları yaşadım ya ben.
Eminim öyledir anne.
Eminim sen paran olsa bize getirirdin.
Aa ama yeter artık ya, siz ne biçim davranıyorsunuz bana be!
Bir şey yaptığımız yok.
Kimse güvenmiyor sana artık burada, hiç kimse.
Tamam mı? O yüzden öyle...
...bizi, bizi düşünüyormuşsun gibi davranmana gerek yok.
Yeter artık Filiz, saçmalama.
Abuk sabuk konuşmayı bırakın da Fikri'yi çağırın bana.
Kırk kere söylettin, bir daha söylemeyeceğim, ona göre.
Ay neyse ne be. Git babamı çağır, yürü.
(Filiz) Ne yapacaksa yapsın, ne yapacak bakalım.
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik)
Eh işte havalar da pek bir bozuk gibi.
Bir güneş açıyor, bir bulut.
Bir yağmur, bir çamur, bir sıcak, bir soğuk, biz de böyle...
(Nefes sesi)
Ee nasıl Fikri Beyciğim, kalktı mı içinizdeki öküz?
Tam tersi, iki tanesi birden üstüme oturdu sanki.
Hadi ya, niye öyle oldu acaba?
-Fikri. -Ha, buyur anne.
Sence bu içli köfte yapabilir mi?
Ne anne? Ha, o.
Anne sakın ya, anne, anne sakın, sakın ya.
Bu böyle...
...yaranma huyu var gibi bunda, bence yapar.
Neyi efendim?
Bak sen iyi bir kadına benziyorsun.
Estağfurullah.
Yani bir yaşlı kadın senden bir şey isterse...
...hemen yaparmışsın gibi geliyor bana.
Aa, tabii Aysel anneciğim, ben yapmaz mıyım?
Siz sade, ben-- (Tepsi düşme sesi)
Hele ki yani Fik-Fik-Fikri Beyciğimin anneciğimiz, siz ne isterseniz.
Emredin. Ne, ne lazım, emredin yapayım.
Sen hiç canlı tavuk kestin mi?
Yo-yok Allah korusun, yok, öyle bir şey yap... Ben hatta kasaptan...
...parça olarak, kuşbaşı alıyorum. Çünkü ben onu tüm haşlayamam bile.
Bir değişik oluyor, onu ben...
Salak mısın, iyi misin anlayamadım.
Ama değerini bil, nadide bir şeydir.
Yok yok Şeyma Hanımcığım, önemli bir şey yok.
Ya anne ya, anne ya, anne, anne!
(Kızma sesi)
Tamam, tamam. Bir daha duymayacağım.
Çıkar şu deli deli şeyleri aklından ya.
Hişt Fikri Beyciğim.
(Kapı tıklanma sesi) (Kapı zili sesi)
-(Müjde) Ben baktım. -(Şeyma) Hah, tamam.
(Fikret) Baba! Baba!
Lan ne oluyor ya, tavuk gırtlaklar gibi, ne?
-Annem geldi, seni çağırıyor. -Ne?
Şükran mı geldi? Allah!
Şükran Hanım mı geldi?
Gökte ararken yerde bulduk. Hadi lan, hadi İsmo, yürü de gidelim.
-Fikret baba ben. -Ne fark eder lan? Hadi.
(Fikri) Hadi.
Gel anneciğim.
Kız niye geldi bu zilli zarife?
Bilmiyorum ki Aysel teyze.
Ya kesin annemle Fikri amcanın arasını bozmaya gelmiştir.
Hep böyle gelir gider mi?
Ya evet, onun huyu öyle.
(Müzik)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
-Ay Şükran! Şükran, Şükran. -(Şükran) Fikri.
(Fikri) Şükran.
Ah, sen var ya, beni mahvettin ya.
(Müzik)
Ay, gazetede o fotoğrafı görünce ben mahvoldum be Şükran.
(Koklama sesi) (Öpme sesi)
Ay çok şükür ya, biri de beni gördüğüne sevindi yani.
Ne, kim sevinmedi? Sevinsenize lan.
(Şükran) Bırak Allah aşkına Fikri ya. Ellerinden gelse beni eve almayacaklar.
Biz böyle mi olduk artık ya? Acayip bozuldum ha, söyleyeyim.
Hişt, siz ne biçim davranıyorsunuz lan!
Anneniz o sizin. Cık, cık.
Biz sokakta kalırken neredeydi annemiz?
Neyin havasını yapıyor şimdi?
Hem en son sen de kızmıştın baba anneme, ne oldu şimdi?
Oğlum ben öldü sanınca geçti benim kızgınlığım.
Hem kör ölür, badem gözlü kalır, değil mi?
Hem ya anne gibisi var mı be?
O dövse de, kızsa da o en güzel bir şeydir, değil mi?
Günün birinde bir gelir karşına geçer...
...benim şu kadar ömrüm kaldı der, öyle kalırsın işte.
Sen bize niye şikâyet ediyorsun ki ya ben anlamadım.
Sana toparlanana kadar kalırsın dedik, tamam, bir şey mi dedik?
Bir kere o şartı şurtu bırakacağız Filiz Hanım.
-(Filiz) Allah Allah. -Burası benim evim.
Ne zaman gidip ne zaman geleceğimi sana sormayacağım ben.
-Ha? -(Rahmet) Öyle mi?
Senin evin mi burası?
Bana bak Rahmet, dilin fazla uzamış oğlum senin.
(Şükran) Canım ister gelirim, canım ister giderim.
Ben bu evin annesiyim.
Anneye, babaya saygıyı öğrenin canım biraz.
Kalk Fikri sen benimle gel, kalk!
Aa, ana.
Çabuk gir.
Şaka falan yapıyor herhâlde değil mi? Ben bu evin annesiyim falan diyor.
Artık iyice kopmuş yani, anladın mı?
Sakin.
(Kapı kapanma sesi)
Bomba haberlerim var Fikri.
Ana, patlat bakalım.
Voliyi vuracağız oğlum.
Ama burada olmaz, şimdi burada konuşamayız.
Bunlar yatsın, öyle konuşalım, tamam mı?
-Tamam, dışarı çıkalım, anlat sen bana. -Yok yok.
Ben bir müddet dışarı çıkmayayım, dışarısı tehlikeli.
Ne? Kız, sen de Şeyma Hanımcığım gibi mi oldun ya?
Ay çok komik.
Nasıl vuracağız voliyi, nasıl vuracağız?
Tam doksandan vuracağız. Büyük yırtacağız, büyük.
Valla? (Kapı zili sesi)
-Valla. -(Aysel) Şükran hu, neredesin?
(Aysel) Ben geldim, aç kapıyı, aç.
Aa, şaka! (Kapı zili sesi)
Annem mi geldi?
Nasıl da tatlı tatlı bağırıyor değil mi?
Sanki seni yıllardır çok seviyormuş gibi ha?
Ağzına (Bip) senin Şükran.
Yok be. Ay korkma oğlum.
Yıllar öncesinde kaldı o kavgalar, gel.
(Aysel) Ben geldim ben! Neredesin Şükran?
Nerede o?
Ay ay ay, kimler gelmiş, Aysel Hanım, nereden çıktın sen?
Piyangodan ama sana büyük ikramiye.
Çocuklar bakın, bu hanım anneniz.
Yani ana başka, dana başka, kaynana başka, anladın mı, ha?
Gel sen Aysel anneciğim, gel otur şöyle.
Rahat et, gel.
Yağcı karı. (Gülme sesi)
-Gel. -Yağcı karı.
(Müzik)
-Geç şöyle, otur sen de. -(Şükran) Hıh, geldim.
Ee Şükran, ben sana bir şey soracağım.
Ne işin var senin benim evimde?
(Müzik)
Aysel anneciğim, sen karıştırdın galiba, burası benim evim.
(Aysel) Ne senin evini be, ne senin evini?
Bu evin tapusu bende, çocukların tapusu bende.
Hadi yallah, sana ihtiyaç yok, yallah!
Aa, ne oluyor be? Fikri?
-Ne diyor lan bu? -(Fikri) Şey diyor...
...bu ev benim diyor, parasını verdim, aldım diyor...
...tapusunu gittim, evet, 150 bin kayme bastırdım diyor.
Ne?
Valla çocukların velayet hakkını da babaannem aldı.
Yani yasal olarak sorumluluk babaannemde artık.
Bu da sana çanak olsun.
-Çanak mıydı, neydi o? -Kapak babaanne.
Ha ne (Bip)!
Kapak olsun, kapak. Hadi istenmediğin yerde durma, kırmayayım şunu, hadi.
-Ne oluyor be? -(Kiraz) Ya babaanne.
O da bizim annemiz ya şimdi, abla.
Ha, ee babaanne biz toparlanana kadar kalsın dedik ama.
Değil mi kalabilir yani? Zaten durmaz o, gider hemen.
Yok öyle şey. Ne o öyle, karabatak gibi canı isteyecek gelecek...
...isteyecek gidecek. Yok öyle bir şey, yok!
Analık yapacaksa adam gibi analık yapacak.
Öyle analık olmaz, hadi yallah! Yallah!
Kadın resmen beni kendi evimden kovuyor Fikri ya.
Bir şey yapmayacak mısın?
Ben ne diyebilirim ki, ben...
...burada anasıyla karısı arasında kalmış binlerce insandan...
...biri olarak biçare duruyorum.
Fikri, gel yavrum.
Gel, gel, ben senin beynini bir yerine getireyim, gel.
(Aysel) Kafanı açmana yardımcı olayım. Eğil bir, eğil bir, eğil, eğil, eğil.
(Vurma sesi) Ah!
Tabii ki ben annemin tarafındayım, zaten ne demişler...
...cennet anaların ayakları altındadır. Hem ben seni boşadım be!
Biz seninle boşandık, eski karımsın sen, hadi git, hadi.
Hadi yallah, istenmediğin yerde durma.
İyi be. Ne hâliniz varsa görün.
Hişt, kaybolma kız, kaybolma sakın.
Anca gidersin, yallah!
(İkisi birden) Yallah!
(Müzik)
Fikri, sakın bu karıya döneyim deme.
O içli köfte iyi. O eniklerine de bakar senin, analık eder.
Tamam anne. Anne, ben diyorum ki şu Tufan'a bir gideyim...
...çok özledim çocuğu ya, biraz sohbet ederim, hem de bir çay içip gelirim.
Hadi kaçtım ben, görüşürüz.
Gudubet.
(Kapı kapanma sesi)
Korkmayın, ben sağken bu evin her şeyini düzelteceğim.
Senin de saçını keseceğim.
-Kesme. -Keseceğim.
Rahmet, ben de gideyim artık, babaanneni getirmek için gelmiştim zaten.
Tamam. İyi, ben Müjde'yi geçireyim.
(Kapı açılma sesi)
-Rahmet. -Hı?
Yarın akşam okul çıkışında takılacağız biraz, gelsene sen de.
Gelirim valla ya. Zaten hiç yalnız kalamadık ki Müjde.
-Özledim valla. -Ben de özledim.
Hadi görüşürüz o zaman.
(Öpme sesi)
-(Rahmet) Görüşürüz. -(Müjde) Baybay.
(Rahmet) Aa, Barış.
-Merhaba Barış abi. -Merhaba.
Barış, sen arabanı bırakmayacak mıydın ya?
I ıh, hayır, vermiyorum.
(Rahmet) Niye?
-Çünkü artık orası benim evim. -Şaka yapıyorsun.
Anlatacağım, anlatacağım, hadi gir içeri.
Abla!
-Barış ev bulmuş ya. -Aa, nerede?
Ee ön tarafta, karavan vardı ya.
Konuştum adamla, bir süre bende kalacak, orada yaşayacağım.
Ha, komşu olacağız yine yani?
-Bir bakıma evet. -İyi.
Harbiden mi ya? Karavanda mı kalacaksın Barış abi?
-(Fikret) Süper ya. -Ee çok iyi.
Her yerde evin var yani, istediğin yere çek.
Bu ne arıyor burada bu artist?
Ee...
...şeyi, evini, evini taşıyormuş, komşu oluyoruz da onu söyledi babaanne.
Efendim, biz sizinle bir tanışamadık ya doğru dürüst.
Ben bir elinizi öpeyim.
(Barış) Memnun oldum.
Biz Filiz'le beraberiz, biliyorsunuz, sevgiliyiz.
Ciddiyiz ama yani, hani evleneceğiz.
Çok seviyoruz birbirimizi.
Şey, ben de boşanma işlemlerini halledeceğim işte babaanne...
...öyle hemen-- -Hemen bu işler bitsin...
...ilk iş hemen nikâh basacağız, hiç zaman kaybetmeyeceğiz, merak etmeyin.
Olmaz.
(Aysel) Olmaz.
Nerede çikolatalar, nerede çiçekler?
Nerede Allah'ın emri, peygamberin kavli, hı?
Nerede anan baban?
Efendim, benim anne baba...
Biz görüşmüyoruz onlarla.
Ben istesem Filiz'i sizden, olmaz mı?
(Aysel) Niye ailenle görüşmüyorsun?
Yoksa sen de Fikri gibi hayırsız evlat mısın?
İstemem ben hayırsız damat.
Ha, yok babaanne.
Barış'ın ailesi beni istemiyor da o yüzden.
Niye istemiyor?
Kötü insanlar efendim benim ailem.
Ama ben de onları istemiyorum.
Yani öyle düşündüğünüz gibi bir sorun yok aramızda.
Yok, yürümez bu evlilik.
Babaanne niye öyle diyorsun, biz çok seviyoruz birbirimizi.
Annesi babası gelecek, adam gibi seni isteyecekler.
Yoksa olmaz.
-(Filiz) Ama babaanne niye öyle diyo-- -Dıt, dıt, dıt!
Ben söyleyeceğimi söyledim. Nokta!
(Müzik)
Anlaşıldı.
Ay! Ee, ne olmuş, öyle yaka paça attı mı yani sokağa Şükran Hanım'ı?
Attı vallahi anne. Deli deliyi görünce değneğini saklar derler.
Doğruymuş. Şükran teyze de gık diyemedi.
Ee, peki Fikri Bey ne yaptı? Çok üzüldü mü, ha?
Ya ne üzülmesi anne ya, o da gitti karısının peşinden.
O, onun eski karısı, boşandılar onlar kızım. Aa!
Anneciğim, sen önce şu ilaçlarını bir içer misin?
Üff, içeyim.
Eski karısı olsa niye gitsin peşinden, saf mısın sen?
Ee, bırakmadı kadını, gitti işte.
Ee?
Nereye gittiler?
(Kapı zili sesi)
Ay, sen de hiçbir şey öğrenememişsin, her şey yarım yamalak.
-Fikri Bey. -Şeyma Hanımcığım.
-Gelmişsiniz. -Ha, geldim.
Aa, benim sizden başka gidecek nerem var ki Şeyma Hanımcığım?
Tabii ki size geleceğim.
Ama ben ne bileyim, Müjde, Şükran Hanım'ın peşinden hop diye...
Yok canım, ben onun peşinden gitmedim ama...
...o benim peşimden geldi. Gel, gel gel.
(Şeyma) Nasıl?
Nasılsınız Şeyma Hanım?
İyi misiniz?
Geç, geç, geç. Geç.
(Şeyma) Ay, şey... Şunu...
İşte.
Boşta kalmasın. Gel.
İşte öyle Şeyma Hanımcığım, ben dedim ki düşene bir de biz vurmayalım.
-Tabii. Öyle olmaz, değil mi? -(Fikri) Olmaz.
Ben ne dedim?
Ne dediniz?
Dedim ki Şeyma Hanımcığım...
...yüce gönüllü, merhametli, yardımsever Şeyma Hanımcığım...
...sizi sokakta bırakmaz dedim.
(Şeyma) Bırakmam değil mi?
(Müjde gülme sesi)
Sinirim bozuldu, pardon.
Neyse. Tamam, öyle yapalım o zaman.
Ya olmaz anne ya. Kadının kendi ailesi bile istemiyor. Bize ne?
Ya o bir kere yanlış anlaşılmaya ya.
Aa, niye ortalığı bulandırıyorsun şimdi?
Evet, şey, o zaman ben şey yapayım.
Ee, size yiyecek bir şeyler hazırlayayım.
Ee, siz de Şükran Hanım, dışarıdan geldiniz.
Pissiniz.
Bir banyo, duşa girip şey hani ben biraz biliyorsunuz hasta...
İyi olur vallahi.
Günlerdir oradan oraya süründüm, pestilim çıktı ya.
Oradan oraya...
Neyse, bilmeyeyim daha iyi.
Ee, Müjde, sen banyonun yerini göster, bir de...
...Şükran Hanım'ın üstüne temiz bir şeyler. Ee, o zaman...
Fena değil.
Yok be, kokmuyorsun.
Zevzek.
(Köpek havlama sesi)
(Barış) Ah, evet. Al bakalım.
Sağ ol.
Barış, annenle konuşsan mı bir ya? Gelir mi acaba?
Konuşmam, işim olmaz benim onlarla.
Ee, ne yapacağız?
Ya babaannem tutturdu, yarın isteme olacak...
...alsın anasını, babasını gelsin diye.
Onu da üzmek istemiyorum ben.
Bir tanem, ben sizi üzer miyim hiç?
Seni de üzmeyeceğim, babaanneni de üzmeyeceğim, merak etme.
Halledeceğim ben o işi.
Ne yapacaksın?
Halledeceğim ya, sen bana bırak. Sen şu Cemil işini çöz ilk önce.
Başımıza bela oldu iyice.
(Polis siren sesi)
(Filiz) Off!
(Barış) Hah işte, iti an çomağı hazırla.
Gene akşam akşam gerecek beni şimdi bak.
Sakin ol sen, bu manyak.
(Telsiz anons sesi)
(Boğaz temizleme sesi)
Şükran Hanım evde mi?
Ne yapacaksın annemi?
Adli bir vaka yaşanmış ama kendisi ifade vermeden hastaneden kaçmış.
Onu bir soracaktım.
Evde yok. Bulursan konuşursun.
Yalnız sonra o evden çıkarsa, polise karşı suçlu durumuna düşeceksin.
Farkındasın değil mi Filiz?
Hişt bana bak, bana. Bunlar var ya, senin son havlamaların ha, tadını çıkar.
Oğlum bak, öyle bana bak falan deme. Senin karşında eski Cemil yok.
Yo, gayet aynı Cemil var, hıyar Cemil.
Oğlum bak, asabımı bozma, memurum ben, uğraşırım seninle.
Daha ne uğraşacaksın be, ha? Daha ne uğraşacaksın?
Gerçi bir işe yaramıyor da kardeşlerimi şikâyet etmişsin.
Ha, hiçbir şeyi bozamadın ayrı da.
Öyle herkesin ortasında beni rezil edersen olacağı buydu Filiz.
Zaten o iş daha bitmedi. Dur bakalım.
Hişt, bana bak, bana! Sakin ol, tamam mı? Kendine gel.
Hadi git, ne yapıyorsan yap.
Yarın zaten dilekçeyi veriyor, kurtuluyoruz senden ebediyen, hadi.
Daha fazla rezil etme kendini.
Sen mi bana rezillikten bahsediyorsun ulan?
Eski hırsızsın oğlum sen, herkesi uyuttun burada bir şekilde.
Siz hepiniz bir olay çeviriyorsunuz ama.
Ben de memurum, o işi çözmezsem namerdim.
Ulan ne yaparsan yap. Hadi yürü git!
Yürü git, yürü git! Yeter be!
(Telsiz anons sesi)
Manyağa bak ya.
Tamam, gel otur, gel.
Daha ne yapacaksa?
Bir şey yapacağı da yok be. Manyak manyak konuşuyor işte.
Sen de ver şu dilekçeyi, kurtulalım şundan Filiz, elimde kalacak en son.
Üf, tamam ya, tamam.
Sakin ol.
Halledeceğim hemen.
Hadi ben gidiyorum, sen de yat, sinirlenme.
-Tamam, hadi. -Hadi.
-Görüşürüz.
Üff!
(Köpek havlama sesi)
(Tülay) Ay!
Gülüm.
Al bak, nane limon yaptım sana.
İyi gelir midene ha.
İyi gelir değil mi ekşi ekşi?
Gelir, gelir.
Ay!
Bu neymiş ya böyle?
Tufan.
Ya bir seneye kalmadan bu evde üç çocuk olacak, inanabiliyor musun kuzum?
Ya biz bu Zeynep'i alacağız diyoruz da gülüm, o iş öyle kolay olmayacak ha.
Ee, baksana benim babam var, annemin yanına gideceğiz falan deyip duruyor kız.
Ya çocuğun kimi kimsesi yok ya.
Belki öyle inandırmak istiyordur kendini.
Öyle mi diyorsun?
Ee, bu Ömer'le derdi ne o zaman? Baksana, gitti yapıştı herife.
Ben gidip bunun bir ağzını yoklayacağım ya.
Vallahi, bakayım derdi neymiş Zeynep'le.
Ara ama dikkatli ol. Adam sonuçta Filiz'in patronu.
Kızı işinden etmiş olmayalım sonra.
Ya yok gülüm, ne yaptın? Öyle gidip usulen soracağım yani.
Hani sen ne yaptın da bu kıza bu kadar bağlandı bu kız sana, ona soracağım.
Bu kadar.
Usulen sor bakalım.
-Aşkım -(Tufan) Hı?
Benim canım ne çekti biliyor musun?
Tereyağlı helva.
Hii, kalk.
Kalk, sen yağı kavur.
Ben de unu eleyeyim. Hadi gel.
(Müzik - Hareketli)
(Fikri horlama sesi)
Fikri, kalk.
Ha, tamam, uyandım Şeyma Hanımcığım.
Ne Şeyma'sı be? Şükran ben.
Şükran.
Kalk, konuşacağız.
Seninki bütün gece başımı bekledi. Gelemedim bir yanına ya.
Yahu sen de bir yer beğenemedin. Orada konuşma, burada konuşma.
Hişt, bana bak.
Çok büyük para mı indiriyoruz kız?
Oo, dünyadan haberin yok senin.
Anlatacağım. Adamlar peşimde, bir an önce konuşmamız lazım ya.
(Fikri) Hadi, hadi konuşalım ya.
-Ya dalga mı geçiyorsun? Bizim-- -(Şeyma) Günaydın.
(Şükran) Günaydın.
Günaydın. Bak, Şeyma Hanımcığım da uyanmış.
Nasıl, rahat mıydı yatağım Şükran teyze?
İyiydi ya.
Bayağı kuş gibi uyudum vallahi. Sağ ol.
Ben de hiç uyuyamadım nedense.
Ya Fikri beni bir hastaneye götürecek Şeyma Hanım.
Darılmazsın inşallah.
Hastaneye?
Ne hastanesi be?
Ya bir gidelim, kaşıma gözüme baksınlar bir.
O kadar dayak yedim, değil mi Fikri?
Tabii tabii, yazıktır, günahtır.
Ben bir hastaneye götüreyim bunu ya.
-(Şükran) Hadi. -Hadi hadi.
-(Şükran) Hadi ben bir giyineyim. -Hadi bakalım.
Gidin de bir baksınlar.
Allah!
Ne?
Bakma bana öyle!
(Fikri) Geç, geç, geç.
Off.
Of, bir baş başa kalıp konuşmadık Fikri ya.
Hadi gel, gidelim bir yere oturalım da konuşalım, hadi.
Hadi.
(Ömer) Sabah sabah günaydın demeden nereye böyle Şükran Hanım?
Kız, volenin büyüğü geldi karşımıza ha.
Eğer seni ona verirsem o da bana 150 bin verecekti.
Hadi bakalım Ömer Bey, al sana Şükran, hadi ver bakalım benim 150 bini.
Oha Fikri ya! Böyle mi konuştuk biz seninle?
Kızım, üçün beşin lafını mı yapacağız ya?
Volenin büyüğü burada, 150 bin verecek adam.
Hadi sen çaldıklarını ver Ömer Bey'e, o da benim paramı versin.
Ben bir şey çalmadım.
Kız çalmazsan ne diye bu adam senin peşine düşsün?
Vay be! Kocamı bile bana karşı doldurdun ha. Helal olsun sana.
Yalnız bir şeyi düzeltmem gerekiyor.
Eski koca, eski koca ha, yanlışlık olmasın.
Çok uzadı bu iş, yürüyün, ikinizle de konuşacağım.
Ne oluyor be?
Dur ulan! Ne yapıyorsun oğlum sen?
Ya çekiştirmesene be!
Ne konuşacaksan sokakta ya da kalabalık bir yerde konuşacağız.
Ben öyle kapalı bir yere falan girmem seninle.
Bana bak, üstüme gelme, ipliğini pazara çıkarırım ha.
Çıkaracak olsan çoktan çıkarırdın zaten, sende var bir işler de öğreneceğiz, hadi.
İyi madem.
Çay bahçesine gidelim, sen bize bir tost bastır şöyle bol kaşarlı.
Bir dakika, bir dakika, bir dakika.
Ya ben bol kaşarlı tostu sevmiyorum, saman gibi oluyor. Ben karışık tostu seviyorum.
Ay, yürü be Fikri.
(Anlaşılmayan konuşma)
(Filiz) Ahh!
Hadi geçmiş olsun Filiz.
Demek halloldu sonunda her şey.
Ben bir Cemil'le de konuşayım, onun da imzasını aldık mı...
...tek celsede boşarız sizi.
Anlamadım, Cemil'le konuşmadıktan sonra olmuyor mu yani?
Anlaşmalı boşanma için dilekçeyi onun da imzalaması lazım.
Ama merak etmeyin, bir sorun çıkacağını sanmıyorum.
Yani değil mi bir sorun çıkmaz?
Sonuçta iki defa mahkemeden döndüler, boşanmayıp ne yapacak ki?
(Kapı vurma sesi)
Gel.
Şey pardon, Cemil Bey geldi, alayım mı içeri?
Ne demek alayım mı içeri? Tabii ki alacaksın. Benim davam değil mi bu?
Aslında iyi denk geldi.
Buyurun Cemil Bey.
Siz de alın, imzalayın hemen.
Vallahi hanımefendi, zahmet etmişsiniz ama...
...boşuna zahmet etmişsiniz, imzalamayacağım ben.
Aa! Ne demek imzalamayacağım ya?
Al imzala şunu, saçmalama.
Yoo, imzalamayacağım. Zorunda mıyım?
Mahkemede hâkimin karşısında karımı sevdiğimi, ayrılmak istemediğimi--
Ulan ne anlatıyorsun, ne karımı, ne kızımı? Manyak mısın oğlum sen?
Barış Bey, Barış Bey tamam.
Ama Cemil Bey, siz de durumu görüyorsunuz. Ya bu evlilik zaten yani--
Hanımefendi, bu evlilik...
...benim başımı yedi, tamam mı?
(Filiz) Allah Allah!
Biraz da bunların başını yesin bakalım, görsünler.
Hâkimin karşısına çıkacağım, karımı seviyorum diyeceğim...
...karım da beni seviyor diyeceğim. Çünkü daha evvel bunu mahkemede de...
...bizzat hâkime beyan etti, değil mi? Yalan mı?
Aramıza bir kara kedi girdi diyeceğim, bu arkadaş oluyor.
Onun dışında gül gibi yaşıyorduk diyeceğim, tamam mı? Haberiniz olsun.
İyi, tamam. İmzalamasın.
Ne yaparsa yapsın. Biz mahkemede görüşürüz. Verelim dilekçemizi. Görüşürüz.
Yalnız Filiz, çekişmeli boşanma birkaç yıl sürer.
Birkaç yıl mı?
Ee, sen ne zannediyordun ki? Yuva yıkmak kolay mı oğlum?
Her şey evlilik kurumunun devamı için.
(Barış) (Bip)!
Barış, tamam.
-Deli misin ulan sen? -Gel, hadi vur.
(Avukat) Tamam, tamam, yeter. Ne yapıyorsunuz?
(Filiz) Bak Barış, tamam ya, Allah aşkına ya.
Başımı belaya sokacaksın sen benim.
(Barış) İzin vermedin ki ağzını, burnunu dağıtayım.
Ya ne yapacaksın ağzını, burnunu dağıtıp? Herif Allah Allah, kötülük yapıyor işte.
Bilerek bizi delirtmek için yapıyor. Sen düşüyorsun adamın tuzağına.
Yavrum duymuyor musun? Kadın yıllar sürebilir diyor ya. Bununla mı uğraşacağız?
Ya niye yıllar sürsün?
Bin tane şahidimiz var. Herkes biliyor formalite evliliği yaptığımızı.
Sürmez yıllarca.
İyi, oldu, yalancı şahit getirdi. O zaman ne yapacağız, ha?
Bu manyak yapar, biliyorsun.
Ya ne yaparsa yapsın, boşanacağız eninde sonunda.
Bilmiyorum Filiz ya.
Hadi bak, takılma.
Hadi istemeye geliyorsun beni bugün, evleneceğiz işte.
Ya babaannen de vermezse seni bana?
Biliyorsun, bizde bu şans varken bu da olur.
Ya saçmalama, verir.
Hadi işimize gücümüze dönelim, hadi.
Tamam.
Tamam. Ben de gideyim, ailemi ikna edeyim bari. Bakarsın müsaitlerdir.
Allah Allah! Ne yapacaksın acaba, neler çeviriyorsun?
Bir şey yapmayacağım, bir şey yapmayacağım. Gayet dürüstüm.
-Hadi görüşürüz. -Hadi görüşürüz.
Off.
(Sokak ortam sesi)
Şükran, sen elması parmağında görsen tanımazsın kız.
Nereden aldın o kadar taşları?
Aman be Fikri ya.
Çantamda buldum. Ayıdan düşmüş.
Ben ne bileyim onların bunun olduğunu.
Şimdi Şükran Hanım, siz...
...elmasları satamazsınız.
Satmaya kalkınca başınıza neler geldiğini gördünüz.
Yine de para istiyorsanız elmasları getirin...
...Fikri Bey'e söz verdiğim parayı size vereyim.
Sen o parayı yine vereceksin Ömer Efendi.
Ama elmaslar bende değil. Çaldırdım.
Ulan bende olsa benim burada ne işim var ya?
Kaçar giderim.
Madem elmasları çaldırdın...
...niye sana parayı veriyorum?
Sus payı.
Kızıma senin patronun çamaşırcı değil, elmas satıcısı demedim.
Polise gitmedim.
(Nefes sesi)
Tamam, bana o adamların ismini ver.
Seni döven adamların. Taşlar onlardan çıkarsa...
...parayı vereyim. Ama bu arada ortadan kaybolma, aramız bozulmasın.
(Müzik)
İyi madem.
(Sokak ortam sesi)
Al bakalım.
Haber bekliyorum ben senden.
Acele etme, benim zamanım var.
Bana o parayı vereceksin değil mi 150 bini, ha?
(Müzik)
-Yahu sen ne salaksın. -Çüş be!
Ne çüşü be, ne çüşü be?
Hakikaten hiç kafan çalışmıyor ha.
Ne diye adamların ismini verdin, parayı almadan ya?
Bu lavuk şimdi o taşları, elması aldıktan sonra kayıplara karışacak.
Biz de bir daha o parayı alamayacağız.
Bulamaz oğlum o taşı, kayayı.
Niyeymiş?
Çünkü elmaslar bende.
Bir giremedi senin şu taş kafana.
Ee, niye öyle söyledin o zaman adama?
Oyalansın diye.
O şimdi adamları ararken biz de güvenilir birini bulup satacağız taşları.
Sonra da ortadan kaybolacağız.
Seninle ben? İkimiz?
Ee, niye ikimiz? Niye sen tek başına halletmiyorsun?
Bana ne lazım bunlar?
Çünkü ben daha önce denedim, beceremedim. Yedim dayağı, oturdum.
Sana ihtiyacım var Fikri.
Bırak şimdi sen niyesini, nasılını, bulabilecek misin güvenilir birini...
...onu söyle.
Elmaslar şimdi nerede?
-Şu kiralık depolar oluyor ya. -Hı.
Onlardan tuttum bir tane. Oraya sakladım.
Elmaslar güvende, sen merak etme.
Birini bulabilecek misin, onu söyle bana.
Hallederiz.
(Gülme sesi)
Kız Şükran, şimdi biz zengin mi olduk?
Hem de nasıl olduk oğlum biliyor musun?
Paraları kırışacağız, ona göre.
Anlaştık. Anlaştık.
Git be, üff!
Ha, Sado, yazdın mı adamların ismini?
Tamam, bulun, silkeleyin bakalım taşlar çıkacak mı onlardan.
Bir de bu Fikri'yle Şükran'ın peşine bir adam takın.
Bir işler karıştırmasınlar, işimizi sağlama alalım.
Tamam mı?
İyi, hadi.
(Kilit açma sesi)
(Tufan) Ömer.
-Kolay gelsin. -Hoş geldin Tufan.
Ya bir beş dakikan var mı? Konuşalım azıcık.
(Ömer iç ses) Hah, bir sen eksiktin.
Gel tabii, buyur. Gel.
Çay, kahve, ne içersin?
Yok ya. Bir şey almayayım. Biz zaten kahvede her gün içiyoruz. Eyvallah.
Ben bir su alayım müsaadenle.
Tabii, tabii.
(Müzik)
Oha!
(Müzik)
Ee, şimdi sen tabii soruyorsun bu herif niye pat geldi diye.
Estağfurullah da...
...hani konuya böyle girince mutlaka bir şey vardır diye düşündüm.
Vallahi Ömer, sen bir geldin mahalleye, tam geldin.
Yani gelir gelmez Filiz'e patron oldun.
Bir de Zeynep'le çok iyi anlaşıyorsun.
Bir sorun mu var?
Vallahi orasını sen söyleyeceksin bana Ömer.
Ne söyleyeceğim? Anlamadım Tufan.
Şimdi sen bu Zeynep'e ne anlatıyorsun da bu kız seni bu kadar seviyor...
...ben merak ettim.
Ha.
Orası kolay.
Git gel...
...alıştı bana ufaklık diyelim.
De sen niye Zeynep'i bu kadar taktın onu anlamadım.
Bak kardeş, bu kızın annesi vefat etti.
Evet.
Ben babasını da sordum soruşturdum, tanıyan bilen yok.
Yani kız hem öksüz hem de yetim.
Gerçi teyzesi hiçbir şeyini eksik etmiyor da...
...ya ne kadar olsa ana babanın yerini tutmaz.
Ee?
Ee'si biz konuştuk. Zeynep'i evlatlık edinmeye karar verdik.
Olmaz öyle şey. Ne diyorsun sen Tufan?
Sana ne Ömer?
Yok, şey için söyledim, teyzesi var, dedesi var.
O yüzden söyledim. Yani bir de durup dururken...
...dış kapının, dış mandalına evlatlık verilir mi çocuk?
Vallahi orada seni ilgilendiren bir şey yok Ömer.
Öyleyse niye bana geldin Tufan?
Senin Zeynep'le mevzunu anlamak için diyelim.
Bu kız ağzını açacak olsa senin gözünün içine bakıyor.
Aa! Günaydın. Kusura bakma, geç kaldım. Avukata gittim de. Hoş geldin Tufan abi.
-Hoş bulduk Filiz. Sen de hoş geldin. -Hayırdır?
Ya öyle bir uğrayayım dedim ya. Gidiyordum ben de zaten.
(Filiz) İyi, tamam.
-Görüşürüz o zaman. -Görüşürüz Tufan.
Aa, hayırdır ya? Ne oldu, niye geldi Tufan abi, niye gitti şimdi?
Al işte, söylediği gibi öylesine gelmiş.
Hadi biz işe başlayalım.
(Tufan) Barış.
-(Barış) Ne yapıyorsun? -İyi, ne yapayım?
Ya zamanın var mı beş dakika konuşsak?
Var, var. Gel, konuşalım. Ben de sana gelecektim zaten. Gel de evimi gör.
(Barış) Hah.
Al bakalım. Anlat, dinliyorum.
Oğlum, ben bu Ömer'den fena kıl kapmaya başladım, haberin olsun ha.
İşte benim gibi mantıklı düşünen biri daha.
-Adam bir garip değil mi? -Aynen.
Bir şey var yani.
Sen neden kıllandın?
Ya bu Zeynep'le bir tuhaf değiller mi abi yani? Çok sıkı fıkılar.
Kız böyle gözünün içine bakıyor adamın.
Çok kıllandım, ben bir gideyim dedim şeye, çamaşırhaneye.
Gittim, bir ağzını aradım. Bak, ne buldum.
(Barış) Ne buldun?
Bak, bak, şu ekstrelere bak.
-Oha! -(Tufan) Ya!
(Barış) Bunlar ne oğlum?
Oğlum, bu hesabın girdi çıktısı ne? Bu herif bayağı zengin.
Aynen.
Ya işte ben de onu diyorum abi. Yani...
Hayır, bu kadar zengin adamın çamaşırla, deterjanla...
...ütüyle ne işi var onu anlamadım ben.
Zaten (Bip) karıştırdığını biliyordum zaten.
Al, şimdi yakaladım kuyruğundan işte.
Ya hayır, yani zengin olmak suç değil de abi...
...ne bileyim, bir tuhaf yani.
Onun zaten mahalleye gelme nedeni başka bence.
-Ne yapıyorsun? -Arkadaşımı arıyorum, bekle.
(Barış) Suat, çok sağ ol vallahi, çağırdım, geldin.
Sen istersin de gelmez miyim Barış abi? Buyur.
Şimdi senden bir şey isteyeceğim. Bana iki gününü ayırmanı rica ediyorum.
Çalışamayacaksın, biliyorum. Ben telafi edeceğim.
Lafı olmaz Barış abi. Şu motoru aldıysam senin sayende.
Söyle, ne yapıyoruz?
Şimdi şöyle yapıyoruz. Ömer diye bir adam var.
(Müzik)
-Ee, anlat bakalım. -Ha?
Ee, yani hiç böyle görmedim ben seni daha önce. Bir derdin var demek ki.
Ha, yok bir şey ya.
Var, var. Hep sen mi dinleyeceksin beni? Biraz da sen anlat.
Kardeşlerinle ilgili bir şey mi?
Kardeşler mi?
Ha, yok. Şey, bu Tufan var ya...
...Zeynep'i evlatlık almaktan falan bahsetti. Sen razı mısın buna?
Razıyım tabii.
Yani Zeynep bana tabii üvey ablamdan emanet ama...
...yani başımın tacı da işte onun da anne babaya ihtiyacı var.
Yani Tülay'la Tufan olmasa böyle olmazdı tabii de.
Yazık, bizde anne baba var da yok gibi biliyorsun.
Bari onun bir anne babası olsun.
Tabii işte ne bileyim, bana garip geldi.
Niye garip gelsin ya? Her çocuğun anne babalı büyümeye hakkı var.
Yani peki...
...Zeynep'in babası varsa ne olacak?
Ee, bugüne kadar sahip çıksaydı kızına. Hepimiz araştırdık, yok adam ortada.
Yani ne olacağı belli olmaz. Belki de adamın haberi yoktur.
Yarın, öbür gün çıkarsa büyük arıza çıkarır yani.
Bir çocuğu babasından nasıl ayıracaksınız siz?
Bizimle ne alakası var canım yani?
Biz niye ayıralım babayı çocuğundan?
Ee, adam gelirse o gün bakacağız, ne bileyim.
Eşya mı veriyorsunuz siz Filiz? Komşuya koltuk mu veriyorsun?
Bu ne? Çocuk veriyorsun evlatlık, böyle saçma şey mi olur?
Neyse. Ben çıkıyorum.
Sen buradaki işleri halledersin.
(Ömer) Uff!
(Müzik)
(Araba kilit açılma sesi)
(Müzik)
Gel, gel.
(Fikri) Ayy!
Şeyma Hanım!
Hani hiç çıkmıyordu bu kadın evden? Çıkmış işte, yok.
Yok ya, fazla uzaklaşmamıştır. O kasaba, manava gitmiştir.
Ama evde kimse olmaması iyi oldu ha.
Aa! Niye?
Ya şey işte, biz de elmasları satacağımız adamı ayarlarız ha.
(Fikri) Aa.
Gel, gel. Gel, gel.
Büyük bağlantılarım var, hemen bulurum diyorsun yani.
Kızım, o kadar ömür yaşadık. Herhâlde...
...o kadar insan biriktirmişizdir ya.
Ne yapıyorsun Fikri ya? Öff!
Aa, bu manyak kadınla kala kala delirdin iyice sen de. Bırak şunu be. Öff!
Ne yapıyorum ulan ben?
(Fikri) Geç, geç, geç.
Hişt.
Hadi ver, ver, ver.
Ne?
Telefon tabii canım, vardır sende.
Hadi bakalım. Hadi, hadi, hadi.
Pasta da yaptın mı?
Ee, yaptım, yaptım.
Ne dediyseniz yaptım.
Akşama bizim kızı istemeye gelecekler.
Onun için istedim bunları senden. Öyle kuru kuru olmaz.
Filiz'i? Hi! Ay, canımın içi.
-Allah tamamına erdirsin. -Âmin, cümlemizi.
Darısı sevenlerin başına.
Bana bak, içli köfte.
Ne içleniyorsun öyle kukumav kuşu gibi?
İnşallah sen de Fikri'ye kavuşursun.
İnşallah.
Ama ne bileyim ben Aysel anne.
Yani bu Şükran böyle ortaya çıkınca...
...bir şeyler oluyor bize. Ben hiç anlamıyorum.
Yani kavuşabilecek miyiz hiç bilmiyorum.
Ama kızım sen de az salak değilsin. Karıyı evine almışsın.
Ay, sormayın ama ne yapayım ben?
Kapıya atamam ki. Kapının önüne nasıl atayım?
At gitsin.
Ben nasıl attım?
Yok, yok. Yok, yapamam ben Aysel anne. Benim galiba biraz yüzüm yumuşak.
Biz ona salak diyoruz.
Madem atamıyorsun o zaman Şükran gibi ol.
Nasıl yani, Şükran gibi mi olayım?
Evet. Onun gibi ol.
Sen bu Fikri'nin yemini, suyunu veriyorsun.
Ha.
-Sırtını sıvazlıyorsun. -Evet.
Ee, niye gidiyor o zaman Şükran'ı görür görmez?
-Niye, niye? -(Aysel) Niye, niye?
-Hayır, niye, niye? -Ben soruyorum. Niye?
-Niye? -Niye?
-Çünkü sıkıcısın.
Dün bir muhabbet açtın...
...içim kurudu, içim.
(Aysel) Ama Şükran neşeli. Şen şakrak.
Eğlenceli. Ondan tav oluyor bizimki.
Sen içli köftesin.
Şükran, alevli meyve tabağı.
Ama... Ama aşk olsun Aysel anneciğim, ne yapayım ben şimdi?
Kendimi mi yakayım?
Yak, yak. Yak!
Giyin, süslen, kırıt mırıt.
Yak etrafı, yak.
Eğlenceli olabileceğini bizim faydasıza göster.
(Müzik - Hareketli)
-Off! Tam hazırlanamadım. Ya Rahmet! -(Rahmet) Hı?
Bir bak, saçımı böyle yaptım. Olmuş mu böyle?
Çok güzel olmuş abla ya.
Off! İyi, babaannem nerede? Gelmedi mi Tülaylar hâlâ?
Babaannem banyoda. Tülay ablanın da midesi bulanıyormuş malum.
(Filiz) Siz ne güzel giymişsiniz ya.
Ablamız sözleniyor. Tabii ki de giyeceğiz abla.
Ah kuzum benim. Bunları nasıl ayarladınız hemen?
Babaannem halletmiş abla, on numara masa oldu.
Babaannem ya.
Sen tuz atacak mısın kahvesine Barış'ın?
Yazık değil mi çocuğa ya?
Ne yazık ya? Adettendir yani sonuçta.
Aman, dur daha kiminle gelecek onu bilmiyoruz.
Yani bence o psikopat babasıyla gelmez.
O manyak anasının da geleceğini zannetmiyorum yani.
(Kapı zili sesi)
(Filiz) Aa, Barış!
-Ee, yalnız mı geldin? -Yalnız gelmedim.
-Ailemi de getirdim. -Nerede?
(Filiz) Aa, Tülay!
Ne?
Biz geldik.
Ne, siz mi? Siz mi isteyeceksiniz beni?
Evet.
Ee, Barış benim ailem sizsiniz deyince biz de geldik.
Ya.
Tamam kız, ağlama ya. Makyajın akacak.
Ay yok, çok sevindim.
Ya hadi girin, hadi.
Hoş bulduk.
(Tufan) İyi akşamlar.
Tamam diyorsun yani?
Adamlar bizden elmasları alacaklar, öyle mi?
Tabii tabii, alacaklar.
Yarın sabah biz erkenden kalkacağız.
Sonra senin elmasları sakladığın yerden alacağız, tamam?
-Öyle diyorsun. -Öyle diyorum.
Öpücük verip mi alacağız parayı canım?
Elmasları vereceğiz, parayı alacağız. Elmasları vereceğiz, parayı alacağız.
Yalnız ben hemen arazi olurum, söyleyeyim.
Ne?
Dikkat çekmeyelim. Sen biraz kal. Hemen ortadan kaybolma, tamam?
(Şeyma) Üff!
Üff, tamam. Böyle...
...yanarlı dönerli falan olacağım.
Ay, ben nasıl yapacağım öyle şeyleri?
Öff! Ne anlarım ben öyle şeylerden Aysel anneciğim ya?
(Kapı kapanma sesi)
Müjde, gel, gel.
Gel buraya, gel buraya anneciğim, dur. Bir şey soracağım.
Anneciğim, ben sıkıcı bir kadın mıyım?
Yani sen benden sıkılıyor musun anneciğim, ha? Söyle.
Yoo anne, niye ki?
Değil mi? Bence de.
Peki, bu Şükran'da ne var?
Yani Şükran'da olup da bende olmayan ne var?
Arsızlık anneciğim.
Ne?
Arsızlık diyorum.
Arsız. Arsız.
Arsızlık. Ay ben arsız falan olamam ben. O ne ya öyle, arsızlıkmış?
Ay benim Fikri Bey'in dikkatini çekecek bir şeyler yapmam lazım.
Uf, yani...
...ay şu çay bile çok sıkıcı. Uf!
Çay?
-Sağ olun Şeyma Hanımcığım. -Afiyet olsun.
Uf!
(Çay bardağı sesleri)
Şükran Hanım.
Sor Şeyma Hanım, sor. Sen de bir hâller var.
Sor doğrudan ne soracaksın.
(Nefes verme sesi)
Siz nasıl yanıyorsunuz?
Şebeke elektriğiyle, niye sordun?
Ha, ne? Anlamadım.
(Gülme sesi)
Dalga geçiyorum ben seninle be. Sen ne takılıyorsun bana?
Böyle komik değil mi Fikri Bey?
Ben şey demiştim, böyle türküler, şarkılar falan söyleriz...
...fıkralar anlatırız falan diye şey ettim ama.
Şeyma Hanımcığım ne gerek var öyle şeylere?
Oturalım, oh ne güzel çayımızı höpürdetelim, ondan sonra kekimizi...
...kurabiyemizi yiyelim.
O iş öyle olmuyor Fikri Bey. Siz önce kek börek diyorsunuz...
...ardından böyle yanarlı dönerli meyve tabaklarına gidiyorsunuz.
Aa! İyice delirdi kadın ha.
(Şükran) Şeyma Hanım, sen ne yapıyorsun, benim ilaçlardan falan mı içiyorsun ya?
Bir gidiyorsun, gittiğin yerden de dönmüyorsun, söyleyeyim.
Tamam Şükran Hanım, tamam.
(Müzik - Duygusal)
Ay koy şuraya hadi.
Sağ olun efendim.
Sıradan.
Hah, tamam.
(Müzik - Duygusal)
Kızımız da pek hamarat.
Maşallah Tufan Bey, oğlunuz bayağı genç irisi.
Bunun kundaktayken mi peydahladınız?
Vallahi Aysel teyzeciğim, bu bize böyle iri geldi. Gelişi böyle oldu onun.
Vallahi biz bu sahneyi 30 yıl sonra yaşarız diye düşünmüştük ama...
...kısmet bugüneymiş.
Gelmediler değil mi ananlar? Kabul etmediler?
Efendim, aslında söylemedim ben aileme. Yani siz ailenle gel deyince...
...ben de ailem gibi gördüğüm kişileri çağırdım yanıma.
Yani o kadar istemiyorlar benim torunumu?
(Barış) Çok önemli değil isteyip istemedikleri ya.
Ben sizin torununuzu çok seviyorum ve eğer izin verirseniz...
...yaşamımın sonuna kadar onu sevip saymak istiyorum.
Ya sen? Sen de aynı şeyi yapacak mısın?
(Müzik - Duygusal)
(Kahve içme sesi)
(Gülme sesleri)
Ha bu...
Ne yapalım yani... Adettendir diyorsun.
(Müzik - Neşeli)
Ee, o zaman efendim, acı kahvelerimizi de içtiğimize göre...
...gelelim sebebi ziyaretimize.
Şimdi gençler birbirlerini görmüşler, beğenmişler.
Onun için sözü çok uzatmadan Allah'ın emri, peygamberin kavliyle...
...kızınızı, oğlumuza istiyoruz.
(Müzik - Hareketli)
Ben de verdim gitti.
(Alkış sesi)
("Aydilge - Yana Yana" çalıyor)
"Aşk benim, sevda benim"
"En güzel yollar benim"
"Yepyeni umutlarla sana geldim"
"Herkesin kendisi olduğu bir yer verin"
"Kimseler karışmasın, değmesin"
"Sadece sevmek aslında yeter bize"
"Güneş, ay ve yıldızlar hep göz kırpar bize"
"Herkes olduğu gibi güzeldir öylece"
"En güzel dilektir, yaşamak özgürce"
"Seviyorum ben yana yana"
"Yaşıyorum ben yana yana"
"Sarıyorum ben seni bana"
"Seviyorum ben"
"Seviyorum ben yana yana"
"Yaşıyorum ben yana yana"
"Sarıyorum ben seni bana"
"Seviyorum ben"
("Aydilge - Yana Yana" çalıyor)
"Aa..."
"Seviyorum ben yana yana"
"Yaşıyorum ben yana yana"
"Sarıyorum ben seni bana"
"Seviyorum ben"
"Seviyorum ben yana yana"
"Yaşıyorum ben yana yana"
"Sarıyorum ben seni bana"
"Seviyorum ben"
-Tamam, yani... -Tamam, gelin şöyle ne olur.
-Ya hayır... -Şöyle bir...
Kay kız, kay.
-Fikri Bey lütfen, şu an-- -Lütfen şöyle oturun ya.
Gelin ya, aa!
Ya Allah Allah, siz niye demin öyle oldunuz ya, ben size ne söyledim ki?
Siz az önce Şükran Hanım'dan daha az eğlenceli olduğumu söylediniz.
Ne? Ben? Ben öyle mi... Ben ne zaman dedim bunu ya?
Ay Fikri, Şeyma Hanım kıskanıyor beni, anlamıyorsun sen de.
Aa! Allah Allah, Şükran Hanım ben sizin neyinizi kıskanacağım acaba?
Ayıp yahu.
Evet ya, senin neyini kıskanacak? Hem Şükran Hanım...
...sizin açmış olduğunuz incecik börekleri...
...kıskanıyor mu Şeyma Hanımcığım?
Allah Allah! Şimdi böyle mi olduk Fikri Bey?
(Vurma sesi)
Az mı yedin ulan sen benim peynirli böreklerimi?
Hani benden daha güzel börek yapan yoktu?
Ulan yukarı tükürsem sakal, aşağı tükürsem bıyık.
O laf öyle değil Fikri Beyciğim.
Hıh.
(Karışık konuşmalar)
Rahmet, biz çok geç kalmayız, tamam mı?
Yani geliriz hemen, çocuklar sana emanet.
Tamam abla ya, ben evdeyim, ne olacak? Çocuklara bakarım.
İyi, tamam.
-İyi, geleceğiz biz hemen, tamam mı? -Tamam abla, siz eğlencenize bakın ya.
(Filiz) İyi.
Hadi görüşürüz.
Ee Filiz Hanım, yüzüğü taktık, babaanneden izin aldık...
...o zaman doğru kutlamaya.
Evet, baş başa eğlenin bakalım hadi.
Niye baş başa ya, siz gelmiyor musunuz?
Yok, geliyorlar. Dört kişilik yaptım rezervasyonu.
Ya kuzum, benim çok bulantılarım var. Biraz uzanmam lazım.
-Çok ayıp olmaz size değil mi? -(Filiz) Yok canım, ne ayıp olacak?
Üç canlısın sen, yoksa hayatta bırakmam seni de.
Ben de seni hayatta bırakmam.
(Filiz) İyi, hadi. (Öpme sesi)
-(Filiz) İyi. -Tülay...
...çok teşekkür ederim her şey için. -(Tülay) Biz teşekkür ederiz.
Çok sağ olun.
Ya ne demek, siz bizi aileniz bellemişsiniz, olur mu öyle şey?
De hadi gidin.
-Filiz Hanım. -Aa, bu ne şimdi?
(Müzik - Duygusal)
-Çok geç kalmayız değil mi? -Hayır hayır, geç kalmayız, merak etme.
Her şey benim kontrolümde.
(Sado ses) Nasılsın abi?
(Ömer) Ne yapacaksın lan nasıl olduğumu?
(Ömer) Niye aradın onu söyle.
Abi bir ihtiyacın falan var mı, benim yapabileceğim bir şey falan?
Yani sanki ihtiyacım olsa halledebileceksin.
Bir kadını elinizde tutamadınız lan!
(Motosiklet sesi)
Bana bak, şu kahveci Tufan yok mu?
Bugün Zeynep'i evlatlık alacağım falan diye konuşup durdu.
Asabımı bozdu benim.
Bana da kıllandı galiba.
-Ne yapalım abi? -Bilmiyorum.
Ama elmasları bulmadan mahallede suyumun ısınmasını göze alamam.
Onlara...
...beni unutturacak bir bela musallat etmek lazım.
Ne gibi abi?
Gidip kahvesini falan yakayım mı adamın?
Saçma sapan konuşma Sado!
Yakacakmış. Karışma sen.
Ben bulurum bir şey, sana ne yapacağını söylerim.
Uf!
(Müzik)
(Motosiklet sesi)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Hareketli)
(Deklanşör sesi)
(Trafik sesi)
Burası mı?
(Filiz) Sağ olun.
Teşekkür ederim.
(Telefon zili sesi)
-Efendim Suatcığım. -(Suat ses) Barış abi...
...senin adam cafcaflı bir yere geldi şimdi, aynen peşindeyim.
Vay, çok sevindim. Bol bol fotoğraf çek bari.
Ha bu arada, sen arkadaşını bekleyeceksin değil mi çıkana kadar?
Tabii ki abi.
Adam yatıp uyuyana kadar peşindeyim, merak etme sen.
İyi, süper süper. Tamam, size iyi eğlenceler o zaman, konuşuruz tekrar.
Hadi görüşürüz, baybay.
Sağ olun.
Suat kim?
Bir arkadaşım ya, bir planını anlattı da. Konuşuruz sonra.
-Ee, beğendin mi? -Çok güzelmiş burası.
Ya galiba ilk defa kendimi ailenin en büyüğü değil de...
...böyle en küçük kızı gibi hissediyorum.
Ondan işte, babaannem sağ olsun vallahi. Kol kanat gerdi size.
Ya ne iyi kadın değil mi ya?
Babam nasıl çıktı ondan acaba?
Ben de bayıldım vallahi, on numara kadın.
Baksana ya, isteme töreni yaşattı bana resmen.
-Hayda, Savaş! -Nasıl ya?
Oha, ne yapıyorsunuz oğlum burada? Nasıl gidiyor?
Ya, işte böyle basarız kaçakları.
Yüzünü gören cennetlik Savaş ya, resmen unuttun bizi.
(Barış) Olur mu öyle şey ya?
Filiz bak, Timur'la Güliz benim tıptan, birinci dönemden arkadaşlarım.
-Öyle mi? Çok memnun oldum. -(Timur) Evet.
Filiz de... Hazır mısınız?
-Benim sözlüm olur kendisi. -Aa! Sözlün mü? Ciddi misin?
Vallahi bayağı. Hatta iki saat önce babaannesinden istedim.
-(Timur) Hadi be! -(Barış) Hı hı.
-Hem de istemeli falan? -Vallahi istemeli.
Hadi gel anlatayım, otur.
-Vay be, resmen bir devir bitmiş. -(Barış) Niye lan?
Yani bizim çapkın Savaş bile evleniyorsa artık.
Çapkın Savaş mı?
Çapkın mapkın olduğum yok. Saçma sapan konuşuyor işte.
Hâlâ ondan daha yakışıklıyım, o yüzden. Kusura bakmıyorsun değil mi?
İşte benim kocam öyledir, kaldıramaz.
Ee, siz anlatın, nerede tanıştınız? Sen de doktorsun değil mi Filiz?
Canım, yapıştırma hemen. Hemşiredir belki.
Niye, kadın diye mi Timur? Belki beyin cerrahı kız, Allah Allah.
(Güliz) Hem öyle klişelere gelmez Savaş.
Nasıl klişelere mesela?
Aman işte, böyle...
...pilot hostes, doktor hemşire, patron sekreter gibi.
(Güliz) Neyse işte, erkek kafaları ya. Boş ver. Sen şimdi...
...beyin cerrahıyım de de, utandır bunu Filiz.
Yok, mahalledenim ben.
Komiksin, yani onu demiyorum.
Hangi okuldan mezunsun, nerede çalışıyorsun, onu diyorum.
Ha.
Ben lise mezunuyum, hiç üniversiteye gitmedim, bir çamaşırhanede çalışıyorum.
Niye ki?
Niye söylemiyorsun? Sen benim gördüğüm en zor üniversiteyi okuyorsun.
Bak, beş tane kardeşi var, hepsine tek başına bakıyor.
-Aa! Hem de bu yaşta? -Hem de bu yaşta, tek başına bir de.
Filiz, sana şu anda çok büyük saygı duydum.
Yani ben bu yaşta çocuk doğursam...
...nasıl bakarım diye uykularım kaçıyor vallahi.
Çıkalım işte beş dakika. Merdivenlerde takılırız.
Ya ablam Barış'la çıktı, çocuklar da bana kaldı şimdi, nasıl çıkayım?
Of Rahmet ya, babaannen evde değil mi zaten?
Ne olacak bir saatten? Hem sen gelmezsen ben tek başıma gideceğim bak.
-Abi! -Ha?
Babaannem diyor ki nereye gidecekse gitsin, cereyan yapıyormuş...
...kapının önünde durmasın dedi. Ayaklarına yel esiyormuş.
Hah bak, duydun işte.
Ya iyi, tamam, geliyorum ya.
Fiko, uslu durun ha. Ben geliyorum hemen.
Hadi. (Kapı kapanma sesi)
-Çekirdek de çitler miyiz? -Çitlemeyelim ya.
Ağzım gözüm birbirine giriyor, tuzlu oluyorum ya.
-Çitleriz çitleriz. -Uf!
(Müzik - Duygusal)
Fiko, hadi saat kaç oldu ya. Ne zaman gidiyoruz?
Ya babaannem uyumadı ki ne yapayım?
Uf, zaten babaannen uyuyana kadar maç başlar, biter bile yani.
Hişt! Ne oluyor? Ne oluyor? Nereye gidiyorsunuz siz?
Aşağı mahallede maç var da oraya gideceğiz Ayşe'yle.
Ne diyorsun be Fiko? Ne maçı? Saçmalama, hiçbir yere gidemezsin.
Ablam olsa o da izin vermez.
İşte akıllım, zaten bilerek söylemiyoruz.
Biz kaçacağız da.
Ayşe, sen git dışarı, beni bekle, ben de hemen gelirim.
Tamam.
Bana bak, kadrolu dert.
Saat kaç oldu, ne zaman eve gideceksin? Anan seni merak etmez mi?
Zaten ben gidiyordum yavaş yavaş evime.
Ben de yatayım o zaman, geç oldu.
Babaanne, ben şey diyecektim, ben çok derin uyurum da...
...Kiraz da bilir hatta. Böyle yanımda top patlasa uyanmam.
Hani bağırırsın falan, duyamam, merak etme yani.
Niye merak edeyim seni ha? Hadi zıbar yat.
İyi geceler.
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Neşeli)
Ben de yatayım değil mi babaanne?
Hah, neredesin sen Fiko? Seni beklemekten resmen ağaç oldum.
-Ne yapayım, babaannemi ayarlayamadım ki. -Ha iyi, tamam, hadi gidelim.
Durun, beni bekleyin!
-Ya kızım senin ne işin var? -Başınızda birinin olması gerekiyor.
-Ee çocuklar? -Babaannem onlara bakar.
Yanınızda aklı başında birisi olması gerekiyor.
Aklı başında? Sen?
Ben karışmıyorum.
Ha bücür.
Bir de çalışıyorsun yani bir yandan?
Bu kadar şeyi tek başına nasıl yetiştiriyorsun? Yaşın da çok genç.
İşte o kadar şahane bir insan Filiz.
Abartma canım. Yok, yani tek başıma sayılmam aslında.
(Filiz) Yani en büyük kardeşim Rahmet var. O çok yardımcı oluyor.
Komşum Tülay var. İşte...
...Savaş hayatımıza girdiğinden beri çok yardımcı.
(Filiz) Şimdi babaannem var. Öyle yalnız sayılmam yani.
Savaş çok şanslısın, süper bir kadın bulmuşsun. Artık sırtın yere gelmez.
Beni biliyorsun.
Bizim oğlumuz da iyidir şimdi. Sen de şanslısın bence.
(Filiz) Öyle öyle.
Vallahi arkadaşlar, çok tebrik ediyorum sizi, bir ömür boyu mutlu olun inşallah.
(Müzik - Duygusal)
Ya çok geç oldu, artık gitsek mi?
Ne? Bu saatte? Bugün en güzel gününüz sizin.
Birazdan müzik de canlanır. Hem biraz dans ederiz ha?
Ha, yok, benim kardeşlerim evde de.
Ben onları hiç bu kadar uzun bırakmadım, o yüzden.
Ya yavrum, Rahmet var, babaannen var. Onlar kendilerine bakarlar.
-Hem bir de bizim gecemiz bugün ya. -Evet de işte...
...ne bileyim, içimde böyle kötü bir his var.
Bir şey olmaz, bir şey olmaz. Merak etme.
Hem bak, kendin diyorsun ben pek fazla çıkmıyorum diye.
O yüzden böyle hissediyorsun.
Hem dediğim gibi, bugün bizim gecemiz. Rahat ol o yüzden.
Aynen aynen, bugün sizin geceniz. Dans etmek en çok bugün hakkınız.
Katılıyorum, ne zaman dans edeceğiz?
İyi, tamam o zaman, biraz daha kalalım.
Biz ne düşüncesiz insanlarız Timur. Yapıştık kaldık böyle yeni çifte.
Baş başa bıraksaydık.
Ay hayır, ne olur, olur mu?
Ben ilk defa onun arkadaşlarıyla tanışıyorum da çok mutluyuz yani biz.
(Filiz) Ne olur kalın.
(İngilizce şarkı)
Ee hadi, kalkalım, dans edelim. Hadi!
(Barış) Hadi bakalım.
Hadi!
-Ne, benimle mi? -(Barış) Evet, seninle tabii ki.
Ay ne olur Barış, ben hiç sevmem böyle şeyleri ne olur.
Sev sevme, bugün oynayacağız. Hadi yürü.
(İngilizce şarkı)
Acıktım.
Babaanne, acıktım.
İsmo ben sana yemek yaparım, gel.
Tabureyi getir.
(Müzik)
Ay!
-Çakmak nerede? -Ben bulurum.
(Müzik)
(Çakmak çakma sesi)
-Yanmıyor bu. -Makarna.
(Çekirdek çitleme sesi)
Ya dedim sana bana bulaştırma diye şunu. Bak bırakamıyorum şimdi.
Ya Rahmet, yere atmasana şu kabukları.
Bağıracak şimdi şuradaki teyze yerleri pislettik diye, poşet açtık şuraya.
Ya nasıl denk getireyim her seferinde onun içine ya?
Öyle çekirdek mi yenir?
Ee, denkleştireceksin tabii Rahmet. Şu hâle bak.
Ya tamam, bitirelim, en son toplarız. Şimdi keyfimizi mi bozalım?
(Çekirdek çitleme sesi)
Rahmet...
Kendi adımdan korktum ha şu an. Bir şey geliyor değil mi şu an, ha?
-Ben çok düşündüm. -Eyvah, yandık.
Ya dalga geçme de dinle, ciddi bir şey konuşuyorum şurada.
Ben de ondan korkuyorum zaten de. Evet.
Şimdi ben ne yaparsam yapayım annemle baban evlenecek.
Ya Müjde, açma şu konuyu işte. Kavga ediyoruz bu konuda biz ya.
-Ya kavga etmeyeceğiz, bir dinle. -Tamam.
Ben diyorum ki ikimiz de üniversite için İzmir yazsak.
Bir düzen kursak orada, her şeyden, herkesten uzakta, birlikte.
Ya Müjde, ben ablamla çocukları nasıl bırakayım tek başına ya?
Ablamın tek dayanağı benim, biliyorsun.
O da Barış abiyle evlenecek.
Hem babaannen de sizinle artık. Bakarlar çocuklara.
Biraz da kendimizi düşünelim artık.
İyi diyorsun da Müjde, ne bileyim ya.
(Müzik - Gerilim)
-Kek. -Evet, kek.
Ay!
Kek.
(Müzik - Gerilim)
Tülay abla bununla mı karıştırıyordu İsmo?
Bilmem.
Böyle olmadı.
Hah, orada.
(Müzik - Gerilim)
İşte bununla yapıyordu Tülay abla.
-Şeker buldum. -Nerede buldun?
Çantada.
(Müzik - Gerilim)
Hadi yiyelim.
(Kapı açılma sesi)
Ya bir şey söyleyeceğim ya, ben acaba gelmesem mi?
(Kapı kapanma sesi)
Mehmet abi bizi yakalayacak.
Kiraz, şu anda Mehmet abi böyle televizyonun karşısına oturmuş...
...böyle uyuyordur.
Asıl hem burada dikilirsen Mehmet abi seni yakalar. Yanımızdan ayrılma ya.
Hem sen bu saatte Mehmet abinin ne yaptığını nereden biliyorsun?
Ben okula her zaman giriyorum da ondan.
-Ya beni niye çağırmıyorsun? -Bir dahakine çağırırım Fikocuğum.
Ha, çağır da ablam da ikinizin de bacaklarını kırsın.
Allah'ım ya, sen gece gece ne yapabilirsin ki okulda?
Hiç, dolanıyorum, bazen böyle tahtalara komik komik notlar yazıyorum.
Hem size ne, benim de okulum değil mi? Takılıyorum işte, ne var?
Ya tamam, şu topları bulalım, sonra ne yaparsak yaparız.
(Kiraz) Allah'ım ya, bir kerecik aklınıza uydum, şu başıma gelene bak.
-Giriyor muyuz? -Bir şey söyleyeceğim.
Bize dua etsinler, yoksa mahalle maçı yarım kalıyordu.
Fiko, biz de mi bu işlere girsek ha?
Hani böyle maç sırasında bozulan, yani patlayan topları...
...itinayla teniyet ederiz.
Temin Ayşeciğim, temin. İtinayla temin edilir.
Önce lafını doğru düzgün öğren, sonra reklamını yaparsın sen, boş ver.
Uf Fiko ya, biz niye getirdik bu inek öğrencisini yanımıza?
Vallahi süt kokusundan tanıyacaklar.
(Kilit zorlama sesi)
Bir şey söyleyeceğim, yalnız bu kilitli. Anahtarı yok.
Nasıl ya, kilitli mi bu şimdi? Oysa her seferinde açık olurdu.
Demek ki her akşam kapatıyorlarmış Fiko.
Of, nereye koymuş olabilir ki? Arayalım ya.
Nereden biliyorsunuz, belki adam evine götürdü.
(Kapı sesi)
-Vallahi bir ses duydum. -Biri geliyor vallahi.
Kim var orada?
Hani televizyon seyrederken uyuyordu?
Ya Allah'ım, güzelim okul kariyerim sizin yüzünüzden mahvoldu ya.
Hem de bir tanecik top sevdanız yüzünden.
Ben ne yapayım, benim mi suçum ha? Benim mi suçum?
Ben nereden bilebilirdim ki bugün dizisi olmadığını, ha?
Ben yayın takipçisi miyim, her şeyi ben mi takip edece--
Ya tamam, kavga etmeyin. Belki girmez içeri.
(Müzik - Neşeli)
(Kapı kolu sesi)
Kim var orada diyorum! Polis çağırırım bak.
Aha, havlu, havlu buldum, havlu buldum.
(Kiraz) Ya sen al.
Şimdi bakın, onları üzerinize geçirin, tamam mı?
(Müzik - Hareketli)
Hadi çıkalım.
Fiko, kaç kaç!
Durun bakayım sizi gidi haylazlar sizi. Kimsiniz siz?
(Müzik - Hareketli)
(Kapı açılma sesi)
(İngilizce şarkı)
Ne yapıyorsun sen be oğlum manyak?
Sakin, sakin!
(Üst üste konuşmalar)
(Bip)!
-Gerek yok. -Tamam moruk, tamam, dokunma, tamam.
(Timur) Dokunmuyorum dokunmuyorum, sen sakinleş.
Aa!
(Güliz) Sözlüm o benim, sözlümü döndüremezsin.
(Filiz) Eli de hep havada. (Gülme sesi)
Gülün siz gülün, çok komik, öyle mi? (Gülme sesleri)
Ne yapsaydım peki, böyle otursa mıydım burada?
Ya Savaş abartmayın, adam eğleniyordu işte.
Eğlenecek bir durum yok abi. Eğlenmiyordu o herif.
Adam gibi eğlenecek o zaman.
Bak, ben niye o herife tepki gösterdim? O yaptığı için.
Tamam, sakinleş, tamam.
Ben sakinim, ağzını burnunu dağıtsaydım daha sakin olacaktım ama...
...sakinim, merak etme.
Senin böyle maço hâllerini hiç görmemiştik Savaş.
(Timur) Hakikaten Savaş ya, hiç böyle maço görmedik seni, hayırdır?
Çok özür dilerim, maçolukla bunun ne alakası var?
Aynı şey sizin başınıza gelmiş olsaydı, ne yapardın acaba çok merak ediyorum.
Gidip onlara katılır mıydın acaba, çok merak ediyorum.
Bu kadar tepki vermezdim yani.
Hâlâ tepki diyor ya, hâlâ tepki diyor.
Ya sırtına çıkacaktı gerçekten sevgilimin, hâlâ tepki diyorsun.
Allah Allah.
Ee, bu bayağı kıskanç. Kasıyor mu seni bu?
(Filiz) Yok canım, ne kasması ya?
Vallahi çok fena. En son patrona tutuldu.
Ben senin o patronuna niye tutulduğumu biliyorsun.
Onu da anlat o zaman anlatacaksan.
Adam gıcık, bir garip arkadaşlar. Gerçekten inanılmaz garip bir herif.
Altından bir şeyler çıkacak ama çıktığı gün konuşacağım ben seninle.
Ne gibi mesela, ajan falan mı?
(Gülme sesi)
Evet, ajan gibi abi, evet, ajan gibi. Siz benimle dalganızı geçin.
Bak ben sana söylüyorum, o herifin altından bir şey çıkacak...
...dediklerim doğru çıkacak...
...benden ağlaya zırlaya özür dileyeceksin.
Ha buraya yazıyorum.
Hah, şimdi siz şahitsiniz...
...eğer bana onunla ilgili bir şey kanıtla...
...geleceğim senden özür dileyeceğim, söz veriyorum bak.
Tamam tamam.
-Tamam, hadi bakalım. -(Barış) Tamam.
-(Timur) Tamam, biz de şahidiz. -(Güliz) Şahidiz.
Hem ayrıca biz söz gecemizde niye hâlâ Ömer’i konuşuyoruz?
-İyi sinirlerim bozuldu ya. -Tamam ya, tamam, haklısın, bir şey yok.
Bu da affettirmesi ha.
Vallahi çok güzel bir gece. Çok teşekkür ederim.
Ya çok güzelsiniz be.
(Müzik - Duygusal)
Var ya, bir daha aklınıza uymayacağım. Sizinle gelmeyeceğim.
Gelmezsen gelme. Zaten biz sana gel demedik ki.
(Ayşe) Sen kendi kendine takıldın peşimize.
Fiko değil mi onlar ya?
Ne işleri var bu saate dışarıda ya? Bizi aramaya mı geldiler acaba?
Onlar belasını aramaya çıkmış bence. Fiko!
(Fiko) Abi?
Ne yapıyorsunuz oğlum siz dışarıda? Kafayı mı yediniz lan?
-Abi vallahi ben bir şey-- -Sus sen Kiraz!
Hadi bu mal, sen de mi malsın?
Ya biz maça gitmek için şey--
Ne maçı lan, ne maçı? Neyin maçından bahsediyorsun?
Ablam bir gün dışarı çıktı kız, hepiniz sokağa çıktınız ya.
Rahmet abi, sanki sen şu anda evde oturmuş, böyle ıhlamur içiyorsun.
Şuna bak, laftan da geri durmuyor ha.
Yürü, yürü çabuk, yürü!
Dua edin var ya, ablam gelmemiş olsun ha.
Yoksa var ya, hiçbirinizi almam elinden ha.
Ulan Fiko! (Tokat sesi)
Ay!
(Kapı kapanma sesi)
Ay.
Anne ne yaptınız siz, yediniz mi her şeyi?
Vallahi çok iyi yedik ha. Ama gudubet...
...sana da kaldı, geç otur da, sen de ye.
-(Şükran) Oh geç. -Gel gel.
(Şeyma) Gel.
Kız!
(Kapı kapanma sesi)
-Mideme löp gibi oturdu ha. -(Şeyma) Ha?
Silgi gibi böyle kalın kalın açmışsın hamurları, içimde şişti ya.
Aa, ne münasebet!
Benim bir kere yufkam böyle incecik olur.
Arkasını görürsünüz Şükran Hanım ya.
(Geğirme sesi)
(Şeyma) Pardon.
Ayrıca sizin kekinizin içi çiğdi.
-Yok ya! -Tabii.
Fikri Bey kazananı söyleyin.
Vallahi...
...Şükran, sen iyisin, hoşsun da...
...yemek konusunda Şeyma Hanımcığımın eline su dökemezsin.
Hah! İşte.
Hele o gül böreği yok mu, gül böreği.
Fikri Bey afiyet olsun, siz isteyin...
...ben size böyle gül gül açarım hep onları güle güle.
İyi be, ne hâliniz varsa görün. Ben gidiyorum.
Sabaha çıkamazsam da...
...polise cinayet aleti olarak şu gül böreğini gösterirsiniz.
Aman canım.
Şükran.
Hazmı kolaydır benim böreklerimin, keklerimin.
Getireyim mi biraz daha?
-Oh! -(Şeyma) Oh yarasın.
(Şeyma) Yarasın! (Sırta vurma sesi)
Oh ya, ablamlar gelmemiş, kurtulduk.
Ne kurtuldun lan, ne kurtuldun ha?
Yavaş konuşsana oğlum, uyuyor millet.
Ya abi, çocuklar.
(Rahmet) Bunlar niye burada uyumuş böyle ya?
(Rahmet) Kiraz, sen şu yataklarını hazırla.
Abi, ben İsmo'yu kapayım.
Ulan neyi kapacaksın? Neyi kapacaksın lan?
Bakkaldan ekmek mi kapıyorsun? Sakarlığınla uğraşamam bir de.
Sen babaannemin üstünü ört.
(Rahmet) Gel.
Bunlar niye burada uyumuş ya?
(Müzik)
Işığı kapa, odaya geç.
(Rahmet) Gel bakalım İsmo Bey.
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik)
Hadi iyi geceler.
(Kapı kapanma sesi)
(Televizyon sesi)
Ya Barış, hadi hızlı yürü, geç kaldık zaten ya.
Ne olacak ya geç kalsak? Bende kalırız işte, karavanda.
Komşu komşu uyuruz.
Saçmalama. İnşallah uyumuştur babaannem.
Erken geleceğiz dedik kadına, çok ayıp oldu.
Bak uyuduysa ne yapalım biliyor musun, sen gel bende kal.
-Biraz daha ayıp edelim ha? -Aa, saçmalama.
Ne yapıyorsun?
Bir şey yapmıyorum ya. Oturacağız, baş başa kahve içeceğiz.
Ya...
Hayatım baksana ışıkları kapatmışlar, hepsi uyumuş.
Hem evimi görmüş olursun, hı?
İyi, görelim bakalım evini.
(Anahtar sesi)
(Kapı açılma sesi)
Ayy.
-Ne tatlıymış burası. -(Barış) Evet.
Ee, evlendikten sonra vermeyiz. Böyle aile boyu gezeriz.
Ne güzel olur ya.
Annem aramasaydı bununla gidecektik değil mi Hikmet'in yanına?
Hıı.
Off. Annem demişken çok merak ediyorum onu ha.
-Bir uğrayamadım yanına. -Niye, nerede ki?
Aa, söylemedim mi? Şeyma teyzelerde.
Babamla Şeyma teyzelerde kalıyorlar, zavallı Şeyma teyzelerde.
-Ne diyorsun sen be? -Sorma.
İşte bir uğrayamadım yanına. Öyle yolladık evden ama.
Neyse, ben bir kahve yapayım bize.
(Müzik)
(Telefon zili sesi)
-Efendim Suat. Bir gelişme mi var? -Vallahi bu adam çok zengin abi.
Yemek yediği yerleri bir görsen, paso cafcaflı yerlerde gezdi herif.
Ama ondan sonra yine bu kıytırık çamaşırcıya geldi.
-Burada mı kalıyor bu? -Hı hı, orada kalıyor. Yani...
...öyle üst tarafta küçük bir dairesi var galiba.
Allah Allah. Bu işte bir tuhaflık var ama...
Merak etme, çözeceğiz o tuhaflığı. Sen şimdi ne yap biliyor musun?
Orada kal.
Yarın evden çıktığında işe mi gidiyor, ne yapıyor...
...ne ediyor o anı bir fotoğrafla bana. Tamam mı?
Bakalım yamuğu var mı. Ben gene ararım seni, konuşuruz.
-Tamamdır abi, ararım ben seni. -Tamam. Tamam, hadi iyi geceler.
(Müzik)
(Müzik devam ediyor)
(Müzik) (Kuş cıvıltısı sesleri)
(Ayak sesi)
(Çarpma sesi)
(Kuş cıvıltısı sesleri)
Ay, hi! Nereyim ben?
-Komşunun karavanında. -Ya Barış uff ya!
Yine uyandırmamışsın beni ama.
-Çocuklar okula gidecek. -Kahve yaptım sana bak.
Ya off! Ya ben nasıl dağıttım kendimi bu kadar senin yüzünden ya.
Hadi kaçtım ben, görüşürüz.
Barış, açılmıyor bu.
Geldim, geldim, geldim.
-Panik yok. Sakin. -Barış şunu aç.
-Sakin. -Hadi.
-Ha. -Ha.
Ay panik oldum. Hadi görüşürüz.
Hadi görüşürüz bakalım. Sana da kolay gelsin.
(Kapı açılma sesi)
Bak uyanmamışlar hâlâ ya.
Aa! Kiraz!
Kiraz! Kalk ne yapıyorsun ya? Geç kalacaksınız okula!
Gece yatmayı bilmiyorsunuz, sabah kalkmayı bilmiyorsunuz ha!
Fiko! Rahmet! Ya...
Fiko kalk!
Kalk! Rahmet, kalk!
(Esneme sesi) Kalk, ne yapıyorsunuz ya?
Kahvaltı yok, beslenme hazırlayacağım, tamam mı?
Hadi kalkın çabuk.
(Aysel) Ne bağırıyorsun kız?
Babaanne ya...
Vakitsiz öten horoz gibi.
Babaanne kusura bakma ama yani uyanmamışlar, okula gidecekler.
Ee? Hevesleri yok galiba okumaya.
O zaman göndeririz bir tamirciye, çırak olurlar.
Hadi beni delirtmeyin, uyuyacağım. Benim babalarımı tutturmayın.
Babalarım tutmasın.
Ya tamam, beş dakikaya hazırlanırız. Bir yüzümü yıkayayım.
Minikler bile uyanmadı. Ne sizin bu hâliniz, ne yaptınız gece?
Ha?
Geç!
(Kapı vurma sesi)
Şükran.
Şükran kız, hadi kalk.
(Kapı vurma sesi)
Fikri Bey...
...ne yapıyorsunuz sabah sabah Şükran Hanım'ın kapısının önünde?
Hem siz niye giyindiniz böyle erken erken, nereye?
Şeyma Hanımcığım, bizim Şükran Hanım'la bir işimiz var da.
Ama uyanmıyor bir türlü ya.
Şükran.
Fikri Bey, siz dün dediniz ki...
...ben en çok sizin yemeklerinizi seviyorum dediniz.
Niye şimdi böyle üstünüzü başınızı giyinmişsiniz.
Nereye gidiyorsunuz sabah sabah, gizli gizli kaçıyorsunuz.
Aa! Şeyma Hanım, siz yanlış anladınız beni.
Ben sizi bundan sonra bırakıp gider miyim?
Ayy, yapmayın. Benim Şükran'la başka türlü bir işimiz var.
(Fikri) Siz bir uyandırın Şükran'ı, sonra anlatırım ben size. Hadi.
Tamam, ben şimdi uyandırırım.
Şükran Hanım.
(Müzik)
Ha.
Yok, hiç bana mısın demedi. Uyanmıyor.
İki dürttüm falan ama ı ıh. Neyse, şimdi biz kahvaltımızı edelim.
-O nasıl olsa uyanır. -Öyle mi diyorsunuz?
Sonra da gidersiniz işinize, gücünüze artık.
-Kaçmıyor ya, hadi. -Tabii, tabii, tabii.
Zaten dün gece sabaha kadar ya ben kendimi çok kötü hissettim.
-(Şeyma) Niye? -Bir çay içeyim de kendimize gelelim.
Neden? Börekten mi?
Ya hadi alın şu beslenmeleri de.
Hadi Kiraz ayakkabılarını giy. Oğlum ne oluyor size ya, ne bu hâliniz?
Oğlum hadisene, ayakta uyuyorsun ya.
Ya abi tuvaletim var ya.
Babaannem de tuvalete girdiği zaman çıkmıyor, biliyorsun.
-Tamam ulan. Okula gideriz o zaman. -Benim defterlerim burada kalmış.
Ya bir şey soracağım...
...bu çocukları kim yatırdı, hâlâ uyanmadılar. Siz ne yaptınız gece ya?
Vallahi ben dün gece bir müşteriye çıktım.
Döndüğümde uyuyordu bunlar.
Kiraz, sen mi yatırdın çocukları, var mıydı ateşleri falan?
Şey abla, ben...
Yok, ben vallahi huylandım. Bir uyandırıp bakacağım çocuklara.
İsmo. İsmocuğum bir kalk.
İsmo. Hadi kalk ablacığım, İsmo.
Allah Allah.
Zeynep.
-Ya abla niye uyanmıyorlar ya? -Zeynep, bir uyan teyzeciğim.
Ya ne oldu gece ya, niye uyuyor bunlar hâlâ?
-Şey abla-- -Ne abla? Kiraz, ne?
Ya abla, biz maça gittik.
Ne maçı Rahmet, ne diyor bunlar ya?
Ya ben bir saatliğine bir dışarı çıktım da...
...babaanne nasıl olsa evde diye. Kaçmış bunlar ya.
Ya kim vardı çocukların yanında, kim?
Abla babaannem vardı, koltukta oturuyorlardı.
Babaanne. Babaannem!
Şu hani Ömer'i takip etsin diye tuttuğum çocuk vardı ya.
Ha.
Senin kahveye çağırdım şimdi. Konuşacağız. Gelsene sen de.
Tamam, tamam, ben bir Tülay'a bakayım, gidelim ha.
Tamam, hadi.
(Filiz) Barış! Barış!
Barış, çocuklar uyanmıyor, yetiş.
Ne oluyor hayatım?
Uyandıramıyorum. Nefes alıyorlar, uyanmıyorlar.
-Ne olur yetiş. İsmo'yla Zeyno. -Nasıl uyanmıyorlar?
Tamam, durun çantamı alıp geliyorum hemen. Bekle bekle.
(Tufan) Bir sakin olun. Bir dakika lan.
-Yürü. -Nasıl uyanmıyor oğlum?
(Müzik - Gerilim)
-Günaydın. -Günaydın.
-Kolay gelsin. -Sağ ol.
Tufan yok mu?
Yok ya, o bu saatte gelmez. Evdedir o şimdi.
-Hayırdır, bir şey mi lazım? -Yok, önemli bir şey yok.
-Daha sonra uğrarım yine. Kolay gelsin. -Sağ ol.
(Müzik - Gerilim)
Tamam tamam, merak edilecek bir şey yok. Siz de endişe etmeyin.
Nabızları normal. Nefesleri düzenli ikisinin de.
-Ee, niye uyanmıyorlar o zaman Barış? -Yani galiba uyuyorlar Filiz.
-Anne... -İsmo!
İsmo, hadi kalk aşkım.
İsmocuğum, hadi uyan ablacığım.
(Barış) Güzelim, güzelim, bir sakin olur musun? Filiz ee...
...bir şey söyleyeceğim ama endişe etmeyeceksin.
(Barış) Bak, gıda zehirlenmesi olabilir.
(Barış) Bir dün akşam ne yedi, ne içti ona bakalım.
(Barış) Bir de hastaneye gidelim, test mest yaparız. Aklımızdan çıkar.
-Ya ben bunu buldum ya. -Ne bu lan?
-Ne bu? Ne ilacı bu? -Ay ne o? Ver bakayım.
-Bana ver. -Buyurun.
Haa... Benim alerji ilacım.
Doluydu bu, bir tane kalmış içinde.
Ne yapar alerji ilacı, Barış?
Bu, ha...
...bunun yan etkisi uyku.
Ya büyük ihtimalle çocuklar bunu içtiler ve o yüzden uyuyorlar.
Ama biz gene rahat etmek için hastaneye gidelim beraber.
-Ee tamam, hadi al. Aldım ben İsmo'yu. -Dur, dur, dur. Ben alırım, ben alırım.
-Tamam Tufan abi, ben alırım ya. -Sen bırak!
Sen kimseyi almıyorsun. Sen çocukları alıp okula gidiyorsun.
Hepinizle akşam hesaplaşacağız, hepinizle!
Yürü yürü, yürü. Yürü!
Ah yavrum.
Ah aptal karı!
Ah aptal karı! Niye bırakıyorsun ortada ilacını?
Ah, evde çocuklar var. Allah seni kahretsin karı, Allah kahretsin!
Ya niye uyanmadı bu kadın hâlâ ya? Okula gideceğim, kıyafetlerim içeride.
Allah Allah. Kızım ne istiyorsan gir al sessizce içeriden.
Aa!
Ya off! Evi geçtim, odamda bile rahat yok artık ya.
Sus kız gudubet!
Bir çenen dursun be, aa!
Tamam, bugün Şükran Hanım gidecek. Şu işi halledelim de.
-Ha, gidiyor mu? -Tabii gidiyor canım, Allah Allah.
Burada kalıp ne yapacak?
Anlamadım neden bu kadar çok uyuyor ya.
İşimiz var dedikçe miskin miskin uyuyor ya.
-Dün çok yedi ya, ondandır. -Yok canım, ne yedi, kuş kadar...
Yok ya, o benim börekleri böyle götürdü.
Kekini hiç yemedi mesela. Tabii canım, hiç durmadı, yedi.
Ahh.
Aşkım...
Çok kötüyüm ben ya. Tufan...
Aa.
Ay sabah sabah gittin mi yine ya?
Off!
Neymiş bu böyle ya.
Ah. Ah.
(Kapı vurma sesi)
Geldim, geldim.
-Aa, Ömer. -Günaydın.
Günaydın.
-Hayırdır inşallah bu saatte? -Tufan evde mi?
Yok, çıkmış. Çıkmış herhâlde, ben de yeni uyandım.
Ya benim onunla konuşmam gerekiyordu da.
Kahveye gitti herhâlde.
Benim yapabileceğim bir şey var mı?
Var aslında Tülay.
Tamam. Buyur, gel içeri. Bir çay yapayım sana.
(Müzik)
Ah Tufan abi, ben nasıl bütün gece dışarı kaldım? Bir saat, bir saat diye diye.
Ya Filiz, senin ne suçun var? Allah aşkına bir sakin ol.
Yüklenme kendine ya.
Ya olur mu? Onlar benim sorumluluğumda. Ben bakıyorum onlara.
Ya iyi de ayda yılda bir çıktınız yani. Olur o kadar.
Ya olmaz öyle Tufan abi. Ben babaannemi görünce rahatladım ya.
Ya nasıl baksın yaşlı kadın bu kadar çocuğa? Benim yüzümden oldu.
Çıktı mı sonuçlar?
Çıktı çıktı. Merak edilecek bir şey yok.
İlaçlardan olmuş, düşündüğümüz gibi yani.
-Ha. -Endişelenecek bir durum yok.
Bir süre daha müşahede altında tutacağız.
Antikolinerjik zehirlenme durumu da yok, bu da iyi bir haber.
Bilinç durumlarını devamlı takip edeceğiz.
Bir süre daha serum bağlanacak. Daha sonra taburcu edebiliriz.
Çok sağ olun, teşekkürler.
Ah ya bak işte, bir şey yokmuş, o kadar yedin, bitirdin kendini ya.
Güzelim, ben şimdi fark ettim. Sen niye kendine bu kadar yükleniyorsun?
-Senlik bir durum yok ki. -Şaka mı yapıyorsun sen?
(Kapı açılma sesi)
Yani bana da kızgın tabii. O kadar şey yaşadık.
Yandın oğlum sen, vallahi.
Uff.
(Telefon zili sesi)
Ha, benim çocuk arıyor.
Alo.
Ha, ne yaptın?
(Müzik)
Kuzum benim.
Bir daha sizi hiç yalnız bırakmayacağım.
Hiç yalnız bırakmayacağım bir daha sizi.
Eh, uyuyacağım.
(Gülme sesi)
Uyuyorsun zaten sıpa. Oh, çok korkuttun beni.
Ya bana tam bir anlat. Sen bu Ömer'i hangi adamlarla gördün?
Anladım, anladım, güzel. Sen fotoğraflarını çektin mi peki bana?
Tamam, süper. Şahane yapmışsın.
Ee, ben senden o fotoğrafları alacağım, tamam mı? Ararım ben seni.
Tamam. Tamam, çok sağ ol Suat ya. Tamam. Hadi baybay.
-Ne oldu oğlum, kiminle buluşmuş? -Mafya tipli adamlarla.
Bu sefer yakaladık kuyruğundan.
Kimi yakaladınız kuyruğundan?
Sen Ömer'i mi takip ettiriyorsun?
Güzelim bak, bu Ömer gerçekten sağlam pabuç değil.
Dediğimiz gibi çıkıyor. Herif var ya, nasıl zengin biliyor musun, aklın kaçar.
Boşuna o mahalleye gelmedi. O çamaşırcıda ne işi var, ha?
Bu sefer yakaladık ama çok az kaldı. Merak etme.
Ne anlatıyorsun sen ya?
Ya bir dellenmeden beni dinle. Herif Karun gibi zengin diyorum sana.
Bir şey var bu adamda. Bana inanmıyorsan Tufan'a sor, o da gördü.
He, vallahi Filiz. O şeyi gördüm ben, banka ekstresini.
Çok para var yani herifte. Çamaşırcıda o kadar para ne arasın?
Garip değil mi yani?
Ya Tufan abi gözünü seveyim, seni de mi bulaştırdı bu işlere ya?
Ya çocuklar ne hâlde, benim aklım çıkmış. Sen Ömer'le mi uğraşıyorsun?
Ne takıntılı adamsın, bırak şu takıntıyı artık ya.
Ne alakası var? Filiz...
Ulan adam burnumuzun dibine kadar girmiş, hâlâ bana...
Hâlâ diyor ki bana niye bana ne, niye bana ne!
Nasıl inandıracağım oğlum ben bu kızı?
Aha da böyle.
Nerede Zeynep?
(Tülay) Rahmet'ten aldık haberi. Çocuklar iyi mi?
-İyi, iyi, bir şey yok da... -Zeynep nerede, Tufan?
Ya sen niye bu kadar acele ediyorsun? Bir sakin olsana.
Karışma sen.
-Zeynep nerede? -Ya şurada şurada, şu odada.
Bana bak, öyle kafana göre giremezsin, alo.
Zeynep.
Ne dedi doktor?
Kendine gelecek mi, kalıcı bir şey var mıymış?
-Yok, kalıcı bir şey yokmuş. -Ne yapıyorsun sen ya, ha?
Kızım nasıl olacak, kızım? Sen onu söyle bana.
Neyin?
Baba.
Kızım. İyi misin yavrum?
İyiyim baba. Çok uykum gelmişti, uyudum.
Kurban olurum.
Ömer, ne oluyor burada?
Zeynepciğim, biz babayla biraz muhabbet edelim...
...sonra geleceğiz, tamam mı? Sen güzelce uyu burada, yat. Hadi.
Hemen geleceğim ben. Yat sen, tamam mı?
Düş önüme.
Yürü.
Gel bakayım şöyle.
Söyle.
Niye baba diyor bu çocuk sana?
Çünkü Zeynep benim kızım.
Ne saçmalıyorsun sen be? Doğru dürüst anlat şunu.
Barış bir dakika dur. Sinirlenme. Ömer doğru söylüyor.
Zeynep onun öz kızıymış yani.
Bir dakika ya, sen nereden biliyorsun öz mü değil mi?
Ya bugün babalık testini getirdi.
Aslında sana getirmişti de seni bulamayınca bana verdi.
-Ben de yeni öğrendim. -Ver bakayım şunu.
Ver şunu.
(Müzik)
Doğru.
(Müzik)
Tamam, itiraf ediyorum. Mahalleye gelmemin asıl sebebi buydu. Yani...
...Zeynep'in benim kızım olup olmadığını anlamak içindi.
Raporu alalı birkaç gün oldu ama...
...hayatınızdan olay hiç eksik olmadığı için...
...bir araya girip de söyleyemedim size.
Ha, suç bizde yani?
Hayır, öyle demedim.
Yeliz'le benim bir ilişkim olmadı, bir kere görüştük sadece.
Aylar sonra karşıma çıktı, senden hamileyim dedi.
İnanmadım tabii ki, hayatında başkaları da vardı.
Onlara da aynısını söylemiş.
Kakalamaya çalışıyor kendini dediler.
Ne biçim laf ya!
Ya Filiz, kusura bakma.
Rahmetli ablan hakkında böyle şeyler söylüyorum ama...
...yani bu kadarlık bir hikâyeydi bizimki.
Ben de kabul etmedim.
Tartıştık, çekti gitti. Bir daha da yüzünü görmedim.
Sen bayağı kurbansın yani burada, yanlış mı anladık?
Yani sana yalan söylediğini söylediler, sen de kızı gönderdin, bu kadar.
Kızı tanımıyordum diyorum. Tek gecelik bir şeydi, hataydı.
Sen de yaşamışsındır illaki.
(Müzik)
Ee peki, niye daha önce gelmedin?
Madem inanmıyordun duruma, daha önce niye aramadın Zeynep'i?
Gayet mantıklı değil mi soru?
Gazetede Yeliz'in haberini gördüm.
Çok üzüldüm, inanamadım. İntihar yazıyordu.
Sonra "Kızı anasız, babasız kaldı." yazıyordu.
Birden içime bir kurt düştü.
Ben de bu yolu buldum, geldim.
İyi de niye bizi kandırdın ki ben onu anlamıyorum.
-Gelip söyleseydin baştan ne olduğunu. -Ya Filiz gelip ne diyecektim ki sana?
"Ben ablanla...
...bir kere birlikte oldum.
Zeynep benim çocuğum olabilir." mi diyecektim, yani ne düşürdün?
Yani bilmiyorum ne düşünecektim de bunu yapmak zorunda değildin yani.
(Müzik)
Peki, ne olacak şimdi?
Kesin olan bir şey var ki biz çocuğu evlat edinemeyeceğiz bu durumda.
Tabii canım. Öz babası varken olmaz.
(Müzik)
-Filiz. -Hı?
Ben bilmiyorum şu an.
Ya şu ilk şoku bir atlatayım, bir düşünmem lazım Ömer.
-Konuşuruz sonra. -Tabii Filiz, tamam.
Haklısın tabii.
Ben bir Zeynep'i göreyim o zaman, görüşürüz.
-Ne yapıyorsun sen? Ne yapıyorsun? -Ne yapıyorum?
Ya adam gözünün içine baka baka yalan söylüyor...
...niye inanıyorsun palavralarına hâlâ? -Ya neyine inanmayayım adamın ya?
Adam Zeynep'in babası. DNA testi var elinde.
Tamam, biz onu anladık. Okey, Zeynep'in babası.
Ama diğer şeyler? Adam kaç aydır bizi parmağında oynatıyormuş, görmüyor musun?
Kendisi itiraf etti.
Ya hadi bir de sen küçücük çocuğa gidip...
...ben senin babanım diye niye söylüyorsun pat diye?
-Öyle mi yapılır o iş? -Al, bak. Aklın yolu bir.
Ya ama adam baba sonuçta ya, çocuğunu görünce belki dayanamamıştır.
İtiraf edesi gelmiştir.
Ay Tülay gözünü seveyim, sen de başlama, ne olur ya.
Haklısınız. Ben pek sağlıklı düşünemiyor olabilirim şimdi.
Kuzum biz gidelim mi ya? Kalkalım hadi.
Gidelim gidelim.
Kuzum zaten bu hamile hâlinle ne işin var burada?
-Ne olacak. -Hadi, dikkat et.
(Öpme sesi)
(Telefon zili sesi)
Efendim Sado.
Ha, Tufan işini ben hallettim.
Senin bir şey yapmana gerek kalmadı.
Ne yapacağım oğlum? Zeynep'in babası olduğumu söyledim.
Bir taşla, iki kuş. Mahalleye de bu yüzden geldim dedim.
Filiz artık benim yanımda.
Barış da peşime adam taktıyla kalsın, salak!
İş böyle yapılır. Tertemiz, öğrenin azıcık. Tamam?
(Müzik - Gerilim)
-Baba, nereye gittin? -Geldim kızım ben.
Hemşire Hanım, bize bir müsaade edebilir misin?
-Tabii ki. -Teşekkürler.
(Müzik - Gerilim)
Bak şimdi, baban olduğumu teyzenlere söyledik ya.
Evet. Artık alacak mısın beni yanına? Anneme gidecek miyiz?
Alacağım yanıma seni ama bir şartla.
Annenin yaşadığını kimseye söylemeyeceksin ama hiç kimseye.
-Tamam mı? -Tamam.
Aferin benim akıllı kızıma.
Bak güzelim, seni anlıyorum, tamam mı?
Ön yargılı olduğumu düşünüyorsun tamam mı?
Kızgın olduğumu düşünüyorsun ama gerçekten öyle değil.
Açman lazım gözünü artık, baksana adamın ajandası varmış.
Ya Barış, tamam. Haklısın. Haklı çıktın da...
...yani bu da çocuğun babası.
Yani öyle herhangi bir yalan söylememiş ki adam...
...çocuğundan emin olmaya gelmiş.
Yani ben şimdi Zeynep için en iyi olanı düşünmek zorun--
En iyi olan Ömer mi Zeynepciğim şu anda?
Ya bilmiyorum işte, onu düşünüyorum ben de. Buna bile tahammülün yok.
Yok! Benim artık tahammülüm yok.
Ömer'le ilgili hiçbir şey duymak istemiyorum, anladın mı?
-Sakin olur musun? -Sakinim ben, gayet sakinim.
Sakin olur musun? Herkes bize bakıyor.
Filiz bak, gerçekten beni çok zorluyorsun.
Vallahi, yemin ederim beni çok zorluyorsun.
O adamı hayatından çıkarıyorsun Filiz, tamam mı?
O herifi hayatından çıkarmanı istiyorum.
-Pardon? -Evet, gayet iyi duydun.
İşten ayrılacaksın...
...o adamın sana ulaşabileceği hiçbir duruma sokmayacaksın kendini.
-Bana başka bir çare bırakmadın sen. -Barış, delirdin mi sen ya?
İşi gücü boş ver.
Ben ufacık bir kız çocuğunu babasından nasıl ayırabilirim ya?
Ulan o babası dediğin adam sahtekârın teki, anlamıyor musun?
Ya göremiyor musun bunu?
Filiz, ya o adamı hayatından çıkartırsın, tamam mı?
Benim dediğimi yaparsın ya da ben giderim.
Bak, gayet netim bu konuda. Gerçekten çok ciddiyim.
Net!
(Müzik)
-Ne yaparsan yap ya. -Nereye gidiyorsun?
Filiz nereye gidiyorsun?
(Müzik)
(Ağızdan çıkan garip sesler)
Ayy, Fikri Bey vallahi başım döndü. Bir aşağı, bir yukarı.
Oturun artık.
Sizin işiniz çok mu acele?
Evet ya, acele olmaz mı Şeyma Hanımcığım ya?
Yani paralar bizi bekliyor.
Gıcır gıcır paralar beklerken bizi...
...biz burada Şükran'ın uyanmasını bekliyoruz ya.
(Ağızdan çıkan garip sesler)
Yok ya yok, bu böyle olmayacak.
Ben en iyisi gidip onu kaldıracağım, zorla kaldıracağım.
Olmadı bir kova su alacağım, başından aşağı boca edeceğim.
Ya Fikri Bey, Fikri Bey, beni bekleyin.
Şükran. Şükran kız, hadi. Kız amma uyudun ha, hadi.
Biliyorum, şey için değil mi...
...ben yemeklerini beğenmedim diye öyle yapıyorsun.
Kız, kalksana be. Hişt!
Kızım, adamlar bekliyor ya.
Şükran. Kız uyansana.
Uff.
-Fikri Bey. -Ha?
Niye hâlâ uyanmadı?
Ya aklı sıra oyun yapıyor. Yemeğini beğenmedim ya.
Hadi kız, hadi be. Hadi, hadi kalksana be.
(Müzik - Gerilim)
Nabzına baksanız acaba.
Ölmüş mü?
Yok be, ne ölmesi be? Ne ölmesi?
Şükran.
(Müzik)
Bir bakar mısınız na-nabzına?
(Müzik)
Ölmüş.
(Müzik)
(Ağlama sesi)
(Müzik)
(Ağlama sesi)
(Nefes sesi)
(Ağlama sesi)
Bu dizinin detaylı alt yazısı FOX TV tarafından...
...Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
Alt Yazı: Nuray Ünal - Çağıl Doğan - Ayhan Özgören - Deniz Özgür Türk
Son Kontrol: Beliz Coşar
Teknik Yapım: Yeni Gökdelen Tercüme
(Müzik)
(Müzik devam ediyor)